"scheiß auf den" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• اللعنة على
• تباً لذلك
• سحقاً للإتفاقية
• تباً له
• أهتم بالعنوان الوظيفي

Scheiß auf den Schwindel. Ich bin ein Schwarzer, der mit einer Kamera in einer Army-Basis gefangen ist.
اللعنة على الحيلة , انا رجل اسود محتجز فى قاعدة عسكريه مع كاميرا

Scheiß auf den Drogenbetreuer.
يارجل, اللعنة على ذلك المهرب، يارجل.

Scheiß auf den Papst in Rom,
اللعنة على البابا الدموي في روما,

Ich nicht. Scheiß auf den Job.
الأمر مختلف ليّ، تباً لذلك الواجب.

Scheiß auf den Kerl. Er hat's verdient.
. تباً لذلك يا رجل هو يستحق ذلك

Scheiß auf den Vertrag. Der spielt jetzt keine Rolle, meinst du nicht?
سحقاً للإتفاقية اعتقد أنها مطنبه قليلاً أليس كذلك؟

Ja, Scheiß auf den Typen!
نعم، بالفعل تباً له

- Scheiß auf den Geschäftsführertitel.
لا أهتم بالعنوان الوظيفي أبداً.

Ein mexikanischer Medizinmann. Scheiß auf den Dreck.
ـ طبّ مكسيكيّ ساحر ـ اللعنة على ذلك

Der Spruch "Scheiß auf den König" wurde geäußert.
وأعتقد أن العبارة اللعنة على الملك" هي التي كان ينطق بها"

Ich Scheiß auf den Präsidenten.
يا رجل, اللعنة على الرئيس

Scheiß auf die Proben, scheiß auf Dee, Scheiß auf den ganzen Rotz.
اللعنة على النماذج، تباً لـ(دي) وكلّ هذه التفاهات

Scheiß auf den Kerl. Scheiße.
اللعنة على هذا الطفل.

Daya, Scheiß auf den Kerl. Ohne ihn bist du besser dran.
تباً لذلك الرجل يا "دايا" انتِ افضل من دونه

Scheiß auf den hübschen kleinen Iren.
تباً لذلك السافل

Scheiß auf den Film.
تباً لذلك الفيلم.

Scheiß auf den alten Mann.
تباً لذلك الرجُل العجوز

Scheiß auf den. Ein Dreckskerl.
تباً له إنه سيء جداً

Scheiß auf den!
c.arabicrlm; تباً له!