Scheiß auf den Schwindel. Ich bin ein Schwarzer, der mit einer Kamera in einer Army-Basis gefangen ist. | Open Subtitles | اللعنة على الحيلة , انا رجل اسود محتجز فى قاعدة عسكريه مع كاميرا |
Scheiß auf den Drogenbetreuer. | Open Subtitles | يارجل, اللعنة على ذلك المهرب، يارجل. |
Scheiß auf den Papst in Rom, | Open Subtitles | اللعنة على البابا الدموي في روما, |
Ich nicht. Scheiß auf den Job. | Open Subtitles | الأمر مختلف ليّ، تباً لذلك الواجب. |
Scheiß auf den Kerl. Er hat's verdient. | Open Subtitles | . تباً لذلك يا رجل هو يستحق ذلك |
Scheiß auf den Vertrag. Der spielt jetzt keine Rolle, meinst du nicht? | Open Subtitles | سحقاً للإتفاقية اعتقد أنها مطنبه قليلاً أليس كذلك؟ |
Ja, Scheiß auf den Typen! | Open Subtitles | نعم، بالفعل تباً له |
- Scheiß auf den Geschäftsführertitel. | Open Subtitles | لا أهتم بالعنوان الوظيفي أبداً. |
Ein mexikanischer Medizinmann. Scheiß auf den Dreck. | Open Subtitles | ـ طبّ مكسيكيّ ساحر ـ اللعنة على ذلك |
Der Spruch "Scheiß auf den König" wurde geäußert. | Open Subtitles | وأعتقد أن العبارة اللعنة على الملك" هي التي كان ينطق بها" |
Ich Scheiß auf den Präsidenten. | Open Subtitles | يا رجل, اللعنة على الرئيس |
Scheiß auf die Proben, scheiß auf Dee, Scheiß auf den ganzen Rotz. | Open Subtitles | اللعنة على النماذج، تباً لـ(دي) وكلّ هذه التفاهات |
Scheiß auf den Kerl. Scheiße. | Open Subtitles | اللعنة على هذا الطفل. |
Daya, Scheiß auf den Kerl. Ohne ihn bist du besser dran. | Open Subtitles | تباً لذلك الرجل يا "دايا" انتِ افضل من دونه |
Scheiß auf den hübschen kleinen Iren. | Open Subtitles | تباً لذلك السافل |
Scheiß auf den Film. | Open Subtitles | تباً لذلك الفيلم. |
Scheiß auf den alten Mann. | Open Subtitles | تباً لذلك الرجُل العجوز |
Scheiß auf den Vertrag. Der spielt jetzt keine Rolle, meinst du nicht? | Open Subtitles | سحقاً للإتفاقية اعتقد أنها مطنبه قليلاً أليس كذلك؟ |
Scheiß auf den. Ein Dreckskerl. | Open Subtitles | تباً له إنه سيء جداً |
Scheiß auf den! | Open Subtitles | c.arabicrlm; تباً له! |
- Scheiß auf den Geschäftsführertitel. | Open Subtitles | لا أهتم بالعنوان الوظيفي أبداً. |