| Ist es so furchtbar schwer, eine hübsche... - schlanke Fallschirmjägerin zu finden? | Open Subtitles | هل هو محال إيجاد جندية رشيقة وجميلة؟ |
| Ist es so furchtbar schwer, eine hübsche... - schlanke Fallschirmjägerin zu finden? | Open Subtitles | هل هو محال إيجاد جندية رشيقة وجميلة؟ |
| Ihre schlanke, graziöse Gestalt zuckt zusammen, als sie sieht, wie Werner die Marmorstufen hinuntergeht. | Open Subtitles | بهيأتها الجميلة و الرشيقة فانها ترتعد تحت أنظار فيرنر في حين أنه ينزل من على سلمه الرخامي |
| Ich frage mich, ob sie überhaupt noch weiß, wie er ausgesehen hat, oder ob sie seine schlanke Gestalt längst vergessen hat? | Open Subtitles | سألت نفسي،هل ذهبت صورته تماماً من ذاكرتها؟ كما ذهبت خطواته الرشيقة من حقولنا؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 