عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"schockiert sie" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
هل صدمك
-
يصدمك
| Mit einer abgeschlagenen Flasche. Schockiert Sie das? Ich habe ein paar Jahre nicht gearbeitet. | Open Subtitles | هل صدمك هذا؟ لقد كنت بعيداً عن العمل الميداني للشرطة منذ سنوات عديدة. |
| Schockiert Sie das zu sehr? | Open Subtitles | هل صدمك هذا جداً ؟ |