Nun, du kennst mich. Ich bin der Schutzpatron der hoffnungslosen Fälle. | Open Subtitles | حسناً ، أنت تعرفيني أنا القديس الشفيع في القضايا الخاسرة |
Il Santo Jude. Der Schutzpatron der hoffnungslosen Fälle. | Open Subtitles | القديس جود إنه القديس الشفيع للقضايا الخاسرة |
Der Schutzpatron der Verlorenen und Hoffnungslosen. Ah. | Open Subtitles | القديس الراعي عن أسباب الفقدان والإحباط. |
Er ist der Heilige der Gnade, der Schutzpatron der im Wald lebenden und arbeitenden. | Open Subtitles | إنه قديس الرحمة القديس الشفيع لأولئك الذين يعيشون ويعملون في الغابة |
- Er wäre besser der Schutzpatron der... | Open Subtitles | لابُد أنه كان قديس كعك العسل ؟ |
Und der Schutzpatron, um es verständlich für Sie auszudrücken... | Open Subtitles | ويقع على عاتق القديس الرئيسي، سأصوغها بكلمات بسيطة لتستوعبها، |
Du bist der Schutzpatron der totalen Versager. | Open Subtitles | أنت القديس الراعي للضائعين الخاسرين |
San Bartolo, unser Schutzpatron, segne euch! | Open Subtitles | -القديس (بارثولوميو)، القديس الراعي لدينا |
- Schutzpatron der Polizisten? | Open Subtitles | القديس الشفيع لرجال الشرطة؟ |
Der Schutzpatron von aussichtslosen Fällen ist Heiliger Rita. | Open Subtitles | القديس الذي يشفع للخطايا التي لا جدوى منها (هو القديسة (ريتا هي لم تكن تخبرنا أين كانوا |
- ein Schutzpatron der Liebe war? | Open Subtitles | كان القديس الشفيع للحب ؟ |
Es ist ein Heiliger-Christophorus-Anhänger, Schutzpatron der Reisenden. | Open Subtitles | إنها قلادة القديس (كريستفور) القديس الراعي للمرور الآمن |
Ich wähle Sankt William von Rochester: den Schutzpatron der Adoptivkinder. | Open Subtitles | لقد أخترتُ القديس (ويليام روتشستر)، القديس الراعي للأطفال المتبنين. |
Der Schutzpatron der Soldaten. | Open Subtitles | .القديس الشفيع بين الجنود |
Früher Märtyrer, Schutzpatron von Licata, Italien. | Open Subtitles | إنه قديس شهيد حامي مدينة (ليكاتا) في (إيطاليا) |
Albertus Magnus, Schutzpatron der Wissenschaftler. | Open Subtitles | "ألبرت ماغنوس" "قديس من العلماء" |
Jesus Malverde, der Schutzpatron der mexikanischen Drogendealer. | Open Subtitles | (جيسوس مارفلدي) قديس بالنسبة لمروجي المخدرات المكسيكيين |
Dem Schutzpatron von Jalisco. | Open Subtitles | قديس هاليسكو. |