| Seid ihr zwei dermaßen kurzsichtig, dass eure Abneigung mir gegenüber euch dermaßen darin beeinträchtigt, diese Kanzlei zu leiten? | Open Subtitles | هل أنتما قصيرا النظر تريدون تنفيري لتكن لديكم القدرة لتديروا هذه المنظمة |
| Seid ihr zwei gutaussehenden Soldaten wegen des Tanzkurses hier? | Open Subtitles | هل أنتما زوجان من العسكر قادمان لفصل الرقص ؟ |
| Seid ihr zwei bereit, euch zu vertragen? | Open Subtitles | هل أنتما جاهزان لتتفقا أخيراً ؟ |
| Seid ihr zwei bereit für etwas Übung? | Open Subtitles | هل أنتما جاهزتان لبعض الممارسة؟ |
| - Und so bin ich hier. - Baumelnd? Seid ihr zwei high? | Open Subtitles | وها انا ذا هل انتما الاثنان مخبولان؟ |
| Seid ihr zwei verlobt? Nein. | Open Subtitles | هل أنتما الاثنين مشغولين؟ |
| Seid ihr zwei in Ordnung? | Open Subtitles | هل أنتما الإثنتان بخير؟ |
| Oh, Seid ihr zwei wieder zusammen? | Open Subtitles | هل أنتما رجعتم إلى بعضكما؟ |
| Oh, Seid ihr zwei so was wie schwul? Nein. | Open Subtitles | ـ هل أنتما ، شاذان؟ |
| Seid ihr zwei jetzt Freunde? | Open Subtitles | هل أنتما صديقان الآن؟ |
| Seid ihr zwei vielleicht Rassisten? | Open Subtitles | يارفاق، هل أنتما عنصريان؟ |
| Seid ihr zwei fertig? | Open Subtitles | هل أنتما مستعدان؟ |
| - Seid ihr zwei Partner? | Open Subtitles | هل أنتما رفيقين؟ |
| Seid ihr zwei bereit? | Open Subtitles | هل أنتما جاهزين؟ |
| - Seid ihr zwei etwa... | Open Subtitles | ... هل أنتما الإثنان - لا، بحق الجحيم، لا - |
| Seid ihr zwei wirklich so dumm? | Open Subtitles | هل أنتما حقاً بهذا الغباء ؟ |
| Seid ihr zwei jetzt ein Paar? | Open Subtitles | هل أنتما ثنائي الان ؟ |
| Seid ihr zwei... wieder zusammen? | Open Subtitles | هل أنتما ... ؟ عدتما معا ؟ |
| Seid ihr zwei... Charlotte hat uns vorgestellt. | Open Subtitles | ...مارغو)، هل أنتما) - تشارلوت) هي من رتبت هذا اللقاء) - |
| - Seid ihr zwei zusammen? | Open Subtitles | ـ هل انتما سوية؟ |
| Seid ihr zwei ein Paar? | Open Subtitles | هل انتما ثنائي؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 