"seid ihr zwei" - Traduction Allemand en Arabe

    • هل أنتما
        
    • هل انتما
        
    Seid ihr zwei dermaßen kurzsichtig, dass eure Abneigung mir gegenüber euch dermaßen darin beeinträchtigt, diese Kanzlei zu leiten? Open Subtitles هل أنتما قصيرا النظر تريدون تنفيري لتكن لديكم القدرة لتديروا هذه المنظمة
    Seid ihr zwei gutaussehenden Soldaten wegen des Tanzkurses hier? Open Subtitles هل أنتما زوجان من العسكر قادمان لفصل الرقص ؟
    Seid ihr zwei bereit, euch zu vertragen? Open Subtitles هل أنتما جاهزان لتتفقا أخيراً ؟
    Seid ihr zwei bereit für etwas Übung? Open Subtitles هل أنتما جاهزتان لبعض الممارسة؟
    - Und so bin ich hier. - Baumelnd? Seid ihr zwei high? Open Subtitles وها انا ذا هل انتما الاثنان مخبولان؟
    Seid ihr zwei verlobt? Nein. Open Subtitles هل أنتما الاثنين مشغولين؟
    Seid ihr zwei in Ordnung? Open Subtitles هل أنتما الإثنتان بخير؟
    Oh, Seid ihr zwei wieder zusammen? Open Subtitles هل أنتما رجعتم إلى بعضكما؟
    Oh, Seid ihr zwei so was wie schwul? Nein. Open Subtitles ـ هل أنتما ، شاذان؟
    Seid ihr zwei jetzt Freunde? Open Subtitles هل أنتما صديقان الآن؟
    Seid ihr zwei vielleicht Rassisten? Open Subtitles يارفاق، هل أنتما عنصريان؟
    Seid ihr zwei fertig? Open Subtitles هل أنتما مستعدان؟
    - Seid ihr zwei Partner? Open Subtitles هل أنتما رفيقين؟
    Seid ihr zwei bereit? Open Subtitles هل أنتما جاهزين؟
    - Seid ihr zwei etwa... Open Subtitles ... هل أنتما الإثنان - لا، بحق الجحيم، لا -
    Seid ihr zwei wirklich so dumm? Open Subtitles هل أنتما حقاً بهذا الغباء ؟
    Seid ihr zwei jetzt ein Paar? Open Subtitles هل أنتما ثنائي الان ؟
    Seid ihr zwei... wieder zusammen? Open Subtitles هل أنتما ... ؟ عدتما معا ؟
    Seid ihr zwei... Charlotte hat uns vorgestellt. Open Subtitles ...مارغو)، هل أنتما) - تشارلوت) هي من رتبت هذا اللقاء) -
    - Seid ihr zwei zusammen? Open Subtitles ـ هل انتما سوية؟
    Seid ihr zwei ein Paar? Open Subtitles هل انتما ثنائي؟

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Allemand: 10k, 20k, plus | Allemand-Arabe: 10k, 20k, plus