| Denken Sie an einen Anwalt, der einen Teil seiner Zeit auf den Schulveranstaltungen seiner Kinder verbringt und sich mit anderen Eltern austauscht. | TED | فكر في المحامي الذي يقضي جزءًا من وقته في احداث اطفاله المدرسية متحدثــًا إلى الأباء الأخرين |
| Er hat großen Aufwand betrieben... sie während seiner Zeit auf unserer Existenzebene zu finden. | Open Subtitles | وقد قام يتكريس جهد كبير لأجل إيجاده . خلال وقته في كواكبنا الموجودة لكنه لم ينجح أبداً |
| Den größten Teil seiner Zeit auf den Straßen verbringend lernt Virgil das Verbrechen schon in einem frühen Alter kennen. | Open Subtitles | قضى أغلب وقته في الشوارع يقصد (فيرجل)، الجريمة بعمر مبكر |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 