"seiner zeit auf" - Translation from German to Arabic

• وقته في

Denken Sie an einen Anwalt, der einen Teil seiner Zeit auf den Schulveranstaltungen seiner Kinder verbringt und sich mit anderen Eltern austauscht.
فكر في المحامي الذي يقضي جزءًا من وقته في احداث اطفاله المدرسية متحدثــًا إلى الأباء الأخرين

Er hat großen Aufwand betrieben... sie während seiner Zeit auf unserer Existenzebene zu finden.
وقد قام يتكريس جهد كبير لأجل إيجاده . خلال وقته في كواكبنا الموجودة لكنه لم ينجح أبداً

Den größten Teil seiner Zeit auf den Straßen verbringend lernt Virgil das Verbrechen schon in einem frühen Alter kennen.
قضى أغلب وقته في الشوارع يقصد (فيرجل)، الجريمة بعمر مبكر