| Ich liebe dich, aber ich hatte seit Wochen keine Sekunde für mich allein. | Open Subtitles | مارشال، أنا آسفة، أنا أحبك و لكنني لم أكن بمفردي منذ أسابيع |
| Sie soll mir eigentlich die Arztrechnungen schicken. Ich habe seit Wochen keine bekommen. | Open Subtitles | يفترض بها إرسال فواتير الطبيب و لم تصلني واحدة منذ أسابيع |
| Ich rauche es nur. Ich benutze seit Wochen keine Spritzen. | Open Subtitles | لقد كنت أنوي تدخينه فحسب، إنني لم أستعمل الحقن منذ أسابيع. |
| So dicht sah ich schon seit Wochen keine Wachen mehr. | Open Subtitles | أنّ لدينا بعض الرفقة في الخارج. لمْ أرَ حرّاس بهذا القرب منذ أسابيع. |
| seit Wochen keine Spur, nicht mal von der Edith. | Open Subtitles | نحن نبحر منذ أسابيع ولم نر شيئا، ناهيك عن "ذي إيدث". |
| Die Presse gibt uns schon seit Wochen keine Ruhe mehr. | Open Subtitles | لم تتركنا الصحافة وشأننا منذ أسابيع |
| seit Wochen keine Nachricht von ihm. | Open Subtitles | لم يرسل أى رسالة منذ أسابيع. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 