"seit wochen keine" - Translation from German to Arabic

• منذ أسابيع

Ich liebe dich, aber ich hatte seit Wochen keine Sekunde für mich allein.
مارشال، أنا آسفة، أنا أحبك و لكنني لم أكن بمفردي منذ أسابيع

Sie soll mir eigentlich die Arztrechnungen schicken. Ich habe seit Wochen keine bekommen.
يفترض بها إرسال فواتير الطبيب و لم تصلني واحدة منذ أسابيع

Ich rauche es nur. Ich benutze seit Wochen keine Spritzen.
لقد كنت أنوي تدخينه فحسب، إنني لم أستعمل الحقن منذ أسابيع.

So dicht sah ich schon seit Wochen keine Wachen mehr.
أنّ لدينا بعض الرفقة في الخارج. لمْ أرَ حرّاس بهذا القرب منذ أسابيع.

seit Wochen keine Spur, nicht mal von der Edith.
نحن نبحر منذ أسابيع ولم نر شيئا، ناهيك عن "ذي إيدث".

Die Presse gibt uns schon seit Wochen keine Ruhe mehr.
لم تتركنا الصحافة وشأننا منذ أسابيع

seit Wochen keine Nachricht von ihm.
لم يرسل أى رسالة منذ أسابيع.