| Sie kann es nicht ohne eure Hilfe, deshalb ist die Frage, wem glaubt ihr? | Open Subtitles | لا يمكنها فعل ذلك بدون مساعدتكم، لذا فالسؤال هو: أتصدّقونني؟ |
| - Sie kann es nicht halten. - Was machen wir jetzt? | Open Subtitles | لا يمكنها التمسك به ما الذي نفعله ؟ |
| Aber das kann sie nicht. Sie kann es nicht. | Open Subtitles | لكن لا يمكنها هذا لا يمكنها هذا |
| - Sie kann es nicht. - Warum nicht? Ich verstehe das nicht. | Open Subtitles | إنها لا تستطيع وحسب لما لا ؟ |
| Sie kann es nicht kontrollieren. | Open Subtitles | إنها لا تستطيع التحكّم بنفسها |
| Ok, Sie kann es nicht sagen. | Open Subtitles | حسناً، لا يمكنها قولها |
| Sie kann es nicht verbergen. | Open Subtitles | لا يمكنها إخفاء شعورها |
| Sie kann es nicht kontrollieren. | Open Subtitles | لا يمكنها التحكم بها |
| Hey, Sie kann es nicht. | Open Subtitles | لا يمكنها أن تعمل هذا |
| Sie kann es nicht beweisen. | Open Subtitles | لا يمكنها إثبات ذلك |
| Sie kann es nicht erklären. | Open Subtitles | لا يمكنها التوضيح |
| Sie kann es nicht kontrollieren! | Open Subtitles | {\pos(190,230)}لا يمكنها التحكم بالأمر ({\pos(190,230)}(نينا |
| Sie kann es nicht beweisen. Louis, verstehst du es denn nicht? | Open Subtitles | لا يمكنها اثباته |
| Sie kann es nicht. | Open Subtitles | لن تعطيك (كادي) المكان لا يمكنها ذلك |
| Aber Sie kann es nicht beweisen. | Open Subtitles | -لكن لا يمكنها إثباته |
| Denn Sie kann es nicht singen." | Open Subtitles | لأنه لا يمكنها غناءها." |
| Sie... Sie kann es nicht verstehen. | Open Subtitles | إنها لا تستطيع التفهّم. |
| Sie kann es nicht, Merab. | Open Subtitles | إنها لا تستطيع القيام بذلك يا (ميرب). |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 