"sie macht" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• إنها تقوم
• إنها تفعل
• انها تفعل
• إنها تصنع
• إنها تعد
• انها تصنع
• هي تجعل
• ستصنع
• ستفعلها
• تعطيه قوة
• فهي تثير
• هي تفعل
• أنها تفعل

Schauen Sie sie sich an. Sie macht das dauernd.
انظروا إليها ، إنها تقوم بعمل هذا دائما.

Sie macht Experimente mit uns, sie verwandelt uns.
إنها تقوم بالتجارب على قومي، تقوم بتحويلنا

Sie macht, dass ich alles vergesse.
إنها تفعل مثل هذه الأشياء .. لتجعلني أنسى

Wenn du es sagst, Sie macht etwas Neues mit ihrem...
في الحقيقة, نعم, انها تفعل هذا الشيء الجديد مع نفسها

"... ein Gefühl von Liebe. Sie macht die besten Haferflocken-Rosinen-Kekse überhaupt,"
يشعرون بالحب ، إنها تصنع أفضل كعك شوفان على الإطلاق

Sag was du willst, über die Lady, der der Laden gehört, Sie macht einen klasse Bohnen- und Bratwursteintopf.
،قل ما تشاء عن السيدة التي تملك هذا المكان إنها تعد بازلاء سيئة و يخنة النقانق

- Sie macht Lampen und...
انها تصنع حملان و

Sie macht es unwiderstehlich.
هي تجعل ذلك لا يقاوم

- Warum? Sie macht unsere Arbeit.
ولماذا تفعل ذلك، إنها تقوم بعملنا ولكن مُبكر بيومان

- Elena? Sie macht eine Spende für einen höheren Zweck. Ich fürchte, ich kann dich nicht mitmischen lassen, Kumpel.
إنها تقوم ببعض التبرعات للصالح العام أخشى أنه لا يمكنني أن أسمح لك بعرقلة هذا يا صاح

Sie macht noch viel mehr als Buchhaltung.
إنها تقوم بالكثير أكثر من تسجيل المراهنات

Sie macht viel Wohltätigkeitsarbeit, er arbeitet viel.
إنها تقوم بالكثير من الأعمال الخيرية، وهو يعمل لساعات طويلة

Sie macht es nicht mit Absicht. Es ist einfach so.
إنها لا تقصد هذا إنها تفعل فحسب

- Nein. Sie macht das jedes Wochenende.
لا إنها تفعل هذا كل عطلة نهاية الأسبوع

Sie macht nur das, was sie denkt, tun zu müssen.
انها تفعل ما تظن انه يتوجبُ عليها فعله

Sie macht die beste Marmelade im ganzen Land!
إنها تصنع أفضل عصير في الولاية.

Sie macht Kaffee.
إنها تعد القهوة

Sie macht aus Menschen Seife.
انها تصنع من الناس صابونا

Sie macht es mir zu einfach.
هي تجعل هذا الامـر سهلاً..

Sie macht Seife aus dir. Das macht sie immer.
ستصنع منك صابونا ذلك ما ستفعله

Sie ist Privatdetektivin, eine gute. Sie macht es für fünf.
انها محققة خاصة جيدة ستفعلها بمقابل خمسة بالمئة

Er ist von medizinischen und psychologischen Gebieten angezogen, weil Sie macht über Menschen geben.
إنه منجذب لمجالات الطب وعلم النفس لأنها تعطيه قوة على البشر

Du musst die Musik abstellen. Sie macht die Wölfe verrückt.
عليك أن توقف هذه الموسيقى يا صاح فهي تثير جنون الذئاب

Sie macht es mit Pappe, aber weil ich einen teuren Computer hier habe, werde ich den kleinen Freund hier einfach rotieren und ...
هي تفعل ذلك بالورق المقوى، ولكن بما أنني أملك حاسوبًا غالي الثمن هنا، سأقوم فقط بلف هذا الصغير و...

Das heißt, Sie macht was sie will, und kümmert sich um mich überhaupt nicht.
وهذا يعني أنها تفعل ما تريد. إنها تجعل مني أحمقًا.