| - Sind Sie nervös, Ed? | Open Subtitles | -هل أنت متوتر يا " إد " ؟ |
| Sind Sie nervös? | Open Subtitles | هل أنت متوتر ؟ |
| Sind Sie nervös, weil Sie auf dem selben Flügel wie damals spielen werden? | Open Subtitles | هل انت متوتر من العزف على نفس البيانو ؟ |
| Eigentlich bedeutet es, dass Sie nervös ist. Man wird aus verschiedenen Gründen nervös. | Open Subtitles | يعني أنه متوتر حقاً و الناس تتوتر لأي سبب |
| Sind Sie nervös? | Open Subtitles | هل أنتَ متوتر ؟ |
| (Hupe hupt) sind Sie nervös noch? | Open Subtitles | هل أنت عصبي حتى الآن؟ |
| Sind Sie nervös? | Open Subtitles | هل انت متوتر ؟ |
| Und es macht Sie nervös, wenn ich sage, dass ich Leute aufschneide. | Open Subtitles | ويجعلها تتوتر عندما أقول أنني أفتح الناس. |
| Ihre Augen treten raus, wenn Sie nervös sind. | Open Subtitles | عيناك تودان الخروج من مكانهما عندما تتوتر |
| Piper fängt auch an zu plappern, wenn Sie nervös ist. | Open Subtitles | إنَّ "بايبر" تهذي أيضاً عندما تتوتر |
| Sind Sie nervös, Colonel? | Open Subtitles | هل أنتَ متوتر ، أيها العقيد؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 