Ich kann Ihnen sagen, was sie planen. Wie sie denken. | Open Subtitles | أستطيع أن أخبرك بما يخططون له ،ماذا يدور في عقولهم. |
Er weiß, wo die Krähen sind und was sie planen. | Open Subtitles | أنه يعلمُ مكان الغربان وما الذي يخططون له |
sie planen, sie heute Abend umzulegen, hier. | Open Subtitles | إنهم يخططون ليعملوها الليلة هنا, لذا يحاولون إيقاعى |
Sie versucht, die Reisenden zu versammeln. sie planen etwas. | Open Subtitles | إنّها تحاول جمع الرحّالة، إنّهم يخططون لشيء. |
Wenn sie planen sollten, hier aufzutauchen, dann ist es noch nicht geschehen. | Open Subtitles | لو أنهم يخططون للقدوم إلى هنا فإنهم لم يقوموا بذلك بعد |
Was immer sie planen, Mr. Biederbeck, vergessen Sie's. | Open Subtitles | أنت تخطط لشيءٍ ما ومهما كان ،(بايدربيك) |
Wenn sie planen, mit mir durchzubrennen,... muss ich Sie in Kenntnis setzen, dass ich Eigentum von Knight Industries bin. | Open Subtitles | إذا كنت تخطط للهرب بي لابد لي من أن أبلغك أنا قانونا ملكية خاصة لمصانع نايت |
Sie haben mich belogen, weil Sie wissen, dass das was sie planen, falsch ist. | Open Subtitles | أقوم بفعله لقد كذبت عليّ لأنك تعلم بأن ما تخطط له شيء خاطئ |
Ihre Eltern... sie planen sie auf dem traditionellen Weg zu verheiraten. | Open Subtitles | والداها ، إنّهما يخططان لكي يزوجانها على الطريقة القديمة |
Er weiß, wo die Krähen sind und was sie planen. | Open Subtitles | أنه يعلمُ مكان الغربان وما الذي يخططون له |
- "Was sie planen". | Open Subtitles | -ما يخططون له" ". |
sie planen einen Börsengang, eine Expansion in den zivilen Markt. | Open Subtitles | إنهم يخططون لتوسيع الإكتتاب إلى السوق المدنية |
- Ich weiß es nicht. Viele. sie planen etwas, das müssen sie. | Open Subtitles | إنهم يخططون لشيء ما، لابد من ذلك |
sie planen einen weiteren Anschlag. | Open Subtitles | إنهم يخططون لهجوم اخر |
Verdammt. sie planen eine groß angelegte Attacke. | Open Subtitles | اللعنة، إنّهم يخططون لهجوم واسع المدى. |
Die wollen die Sonne in die Luft jagen. Nein, sie planen in Chile ein Bombenattentat aufs Finale. | Open Subtitles | لا، أنهم يخططون لتفجير المباراة النهائية في تشيلي. |
sie planen ein Geburtstagsgeschenk dass die Weißen Banditen zerquetschen werden. | Open Subtitles | أنهم يخططون لهدية-عيد ميلاد عليك أن سحق العصابة البيضاء. |
Falls sie planen, LaGuardia im Frühling zu nutzen... | Open Subtitles | إذا كنت تخطط لاستخدام لاغوارديا في الربيع |
Ich muss wissen, was sie planen. | Open Subtitles | اريد ان اعلم ما الذي تخطط له ؟ |
Finde heraus, was sie planen, bevor es zu spät ist. | Open Subtitles | أكتشف ما الذي يخططان لهُ قبلَ فواتِ الأوان |
Ich weiß, sie planen meine Überraschung Brautdusche. | Open Subtitles | أعرف أنكما تخططان لمفاجأتى بحفلة توديع العزوبية. |
Hydra hat Fitz und Simmons und sie planen, ein weiteres Portal zu öffnen! | Open Subtitles | "هيدرا" لديها "فيتز"و "سيمونز"، ويخططون لفتح بوابة أخرى! |