"sie planen" - Traduction Allemand en Arabe

• يخططون له
• إنهم يخططون
• إنّهم يخططون
• أنهم يخططون
• أنت تخطط
• كنت تخطط
• تخطط له
• يخططان
• تخططان
• ويخططون

Ich kann Ihnen sagen, was sie planen. Wie sie denken.
أستطيع أن أخبرك بما يخططون له ،ماذا يدور في عقولهم.

Er weiß, wo die Krähen sind und was sie planen.
أنه يعلمُ مكان الغربان وما الذي يخططون له

sie planen, sie heute Abend umzulegen, hier.
إنهم يخططون ليعملوها الليلة هنا, لذا يحاولون إيقاعى

Sie versucht, die Reisenden zu versammeln. sie planen etwas.
إنّها تحاول جمع الرحّالة، إنّهم يخططون لشيء.

Wenn sie planen sollten, hier aufzutauchen, dann ist es noch nicht geschehen.
لو أنهم يخططون للقدوم إلى هنا فإنهم لم يقوموا بذلك بعد

Was immer sie planen, Mr. Biederbeck, vergessen Sie's.
أنت تخطط لشيءٍ ما ومهما كان ،(بايدربيك)

Wenn sie planen, mit mir durchzubrennen,... muss ich Sie in Kenntnis setzen, dass ich Eigentum von Knight Industries bin.
إذا كنت تخطط للهرب بي لابد لي من أن أبلغك أنا قانونا ملكية خاصة لمصانع نايت

Sie haben mich belogen, weil Sie wissen, dass das was sie planen, falsch ist.
أقوم بفعله لقد كذبت عليّ لأنك تعلم بأن ما تخطط له شيء خاطئ

Ihre Eltern... sie planen sie auf dem traditionellen Weg zu verheiraten.
والداها ، إنّهما يخططان لكي يزوجانها على الطريقة القديمة

- "Was sie planen".
-ما يخططون له" ".

sie planen einen Börsengang, eine Expansion in den zivilen Markt.
إنهم يخططون لتوسيع الإكتتاب إلى السوق المدنية

- Ich weiß es nicht. Viele. sie planen etwas, das müssen sie.
إنهم يخططون لشيء ما، لابد من ذلك

sie planen einen weiteren Anschlag.
إنهم يخططون لهجوم اخر

Verdammt. sie planen eine groß angelegte Attacke.
اللعنة، إنّهم يخططون لهجوم واسع المدى.

Die wollen die Sonne in die Luft jagen. Nein, sie planen in Chile ein Bombenattentat aufs Finale.
لا، أنهم يخططون لتفجير المباراة النهائية في تشيلي.

sie planen ein Geburtstagsgeschenk dass die Weißen Banditen zerquetschen werden.
أنهم يخططون لهدية-عيد ميلاد عليك أن سحق العصابة البيضاء.

Falls sie planen, LaGuardia im Frühling zu nutzen...
إذا كنت تخطط لاستخدام لاغوارديا في الربيع

Ich muss wissen, was sie planen.
اريد ان اعلم ما الذي تخطط له ؟

Finde heraus, was sie planen, bevor es zu spät ist.
أكتشف ما الذي يخططان لهُ قبلَ فواتِ الأوان

Ich weiß, sie planen meine Überraschung Brautdusche.
أعرف أنكما تخططان لمفاجأتى بحفلة توديع العزوبية.

Hydra hat Fitz und Simmons und sie planen, ein weiteres Portal zu öffnen!
"هيدرا" لديها "فيتز"و "سيمونز"، ويخططون لفتح بوابة أخرى!