| Das Sieht nicht gut aus. | Open Subtitles | لا يبدو هذا جيداً |
| Sieht nicht gut aus! | Open Subtitles | لا يبدو هذا جيداً |
| Sieht nicht gut aus, oder? | Open Subtitles | لايبدو الامر جيدا , أليس كذلك ؟ |
| Sieht nicht gut aus. | Open Subtitles | لايبدو الامر جيدا |
| Ich fürchte, es Sieht nicht gut aus. Sie sollten kommen und sich verabschieden. | Open Subtitles | "أخشى أنّه لا يبدو بحالة جيّدة، ربّما قد ترغب بالعودة للمنزل لتوديعه." |
| Das hier Sieht nicht gut aus. | Open Subtitles | هذا لا يبدو جيّداً |
| Es Sieht nicht gut für Sie aus, Mr. Stapleton. | Open Subtitles | حينما هاجم هنري. الامر لا يبشر بخير بالنسبة لك, سيد ستيبلتون. |
| Mr. Cahill, das Sieht nicht gut aus. Ich tendiere dazu, Sie von diesem Fall abzuziehen. | Open Subtitles | لا يبدو هذا جيداً سيد (كايهل) أميل إلى حذفك من القضية |
| Er Sieht nicht gut aus. | Open Subtitles | لا يبدو بحالة جيدة |
| Er Sieht nicht gut aus. | Open Subtitles | لا يبدو بحالة جيدة |
| Das Sieht nicht gut aus. | Open Subtitles | هذا لا يبدو جيّداً |
| Das Sieht nicht gut für Sie aus. | Open Subtitles | ذلك لا يبدو جيّداً لك. |
| Oh nein, das Sieht nicht gut aus. | Open Subtitles | اوه , لا هذا لا يبشر بخير |
| Das Sieht nicht gut aus. | Open Subtitles | هذا لا يبشر بخير |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 