| Der Aufseher Falzon sagt, ein Sträfling namens Cameron Poe... gab ihm Sims Tonbandgerät. | Open Subtitles | الحقيقة الثالثة: حارسنا"فلازون" قال ان مُداناسمهكاميرونبو.. وضع شريط التسجيل الخاص بالعميل"سيمس" معه |
| Irgendjemand, von dem Sie denken könnten, dass er Mitch hätte schaden wollen? Tyler Sims. Unser erster Sänger. | Open Subtitles | هل تعتقد انه هناك احد يريد اذية ميتش؟ تايلور سيمس المغني السابق |
| Ihr erster... als war Tyler Sims Jude Hays bevor Mitch Jude Hays war? | Open Subtitles | المغني السابق؟ اذا تايلور سيمس كان جود هييز قبل ان يصبح ميتش جود هييز |
| Und doch gab es einen Tag, an dem der kalte Geschäftsmann ganz oben im Wolkenkratzer das Fenster aufmachte, auf das Sims trat, drei Stunden lang dort stand und überlegte... ob er springen soll. | Open Subtitles | ولكن في يوم ما ذلك الرجل يكون في ناطحة سحاب يفتح النافذة ويخطو على الحافة |
| Es dauerte 2 Wochen, bis ich die kleinen Steinlöwen für den Sims fand. | Open Subtitles | كلفتني إسبوعان لإيجاد حجارة الاسود الصغيرة أبقيتها على رف الموقد |
| Ihr Fenster ist offen. Ein Sims führt dorthin. | Open Subtitles | نافذتها مفتوحة وهنالك حافة تقود إلى غرفتها |
| Ihr Name mag vielleicht Jude Hays sein, aber wir brauchen eine Probe von Tyler Sims. | Open Subtitles | اسمك ربما يكون جود هييز ولاكن نحتاج لعينه من تايلور سيمس |
| Dixon Sims, Andy Stiller, Erin Cordett. Alle im aktiven Dienst der US-Army. | Open Subtitles | ديكسون سيمس وآندي ستيلار وغيرين كورديت جنود في الجيش الأمريكي |
| Oh, bitte. Die alte Frau Sims kann einen anderen Mieter finden. | Open Subtitles | (من فضلك، تلك المسنه (سيمس تستطيع أن تجد مستأجراً آخر |
| Was ist mit Sims? | Open Subtitles | ماذا عن "سيمس"؟ ماذا حدث "لسيمس"؟ |
| Er hat mir gesagt, das Mrs. Sims für meine seelische Genesung betet. | Open Subtitles | (أخبرني بأن السيده (سيمس تصلي من أجل أُشفى روحياً |
| Sie werden nicht immer gewinnen, auch nicht bei Wooton Sims. | Open Subtitles | ولن تفوز دائما (وأنت تعمل في (ووتون سيمس |
| Bei Wooton Sims zu arbeiten, ist schon ein Sieg, oder? | Open Subtitles | (العمل في (ووتون سيمس نوعا ما فوز أليس كذلك؟ |
| Ich habe "Die Sims" auf dem Computer gespielt. | Open Subtitles | كنت ألعب .لعبة "سيمس" على كمبيوتري |
| Ich glaube, für uns gibt es nichts weiter zu bereden, Mr. Sims. | Open Subtitles | لا أظن انه لدينا ويلة اخرى سوى مناقشة سيد (سيمس) |
| Ich hatte meine Hand auf dem Sims. Ein Ziegel war locker und gab nach. | Open Subtitles | وضعت يدي على الحافة البلاط كان ضعيفاً , فسقط |
| War der Grund wegen dem der Lieutenant draußen auf dem Sims stand, der Gleiche, aus dem er auch erschossen wurde? | Open Subtitles | هل السبب وراء وجود الملازم على الحافة هو نفس السبب وراء تعرضه لإطلاق النار؟ |
| Er war in dem Moment tot, als er auf diesen Sims rausging. | Open Subtitles | لقد كان في عداد الاموات في اللحظة التي صعد فيها إلى تلك الحافة. |
| Bringen Sie mir diese Schachtel auf dem Sims? | Open Subtitles | أحضر لي ذلك الصندوق على رف الموقد ؟ |
| Leg ich auf den Sims. Mittagessen mit Lord Armstrong am ersten Freitag nächsten Monat. | Open Subtitles | سوف أضعها على رف المدفة الحديدي, و هناك دعوة من السيد (آرمسترونغ) لأجل |
| Da ist ein Sims, der ist breit genug, um zum Balkon der Nachbarn zu laufen, springt und flieht. | Open Subtitles | ليست مشكلة كبيرة، هناك حافة كبيرة بمايكفي لتمشيا فوقها للجيران، اقفزا، واهربا. |
| Kann nichts dafür, dass Sie gesehen haben, wie ich den Kuchen vom Sims nahm. | Open Subtitles | ليست غلطتي انك شاهدتيني اسرق تلك الفطيرة من حافة النافذة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 