| Sir, wir haben den hier, aber die anderen sind entkommen. | Open Subtitles | سيد , لقد امسكنا بواحد , لكن الآخرين هربوا |
| Wie viele Gefangene sind entkommen, Marcheaux? | Open Subtitles | كم عدد السجناء الذين هربوا إلى الشوارع،مارشو؟ |
| Nein, die wurden von innen aufgeschnitten. Sie sind entkommen. | Open Subtitles | لا,لا.لقد قطعت من الداخل لقد هربوا |
| Die Verdächtigen sind entkommen. - Im Ernst? | Open Subtitles | يمكنني قول أن المشتبهان هربا |
| Ihre Freunde sind entkommen. | Open Subtitles | لقد هربا أصدقائك |
| Doch, wir sind entkommen. | Open Subtitles | مولدر، نحن هربنا. |
| Sie sind entkommen. Aber ich kriege sie, und wenn ich das ganze Spielzeugland zerstören muss. | Open Subtitles | لقد فروا , لكنى سأحضرهم حتى لو اضطررت لتدمير توى لاند |
| Übrigens, die Scharfschützen sind entkommen. | Open Subtitles | بالمناسبة، القناصون قد هربوا.. |
| Wiederhole. Die Verdächtigen im Nite Owl-Fall sind entkommen. | Open Subtitles | هربوا من يد الشرطة. |
| Ihre Flüchtlinge sind entkommen. | Open Subtitles | يبدو ان اللاجئون هربوا |
| Cheng und seine Männer sind entkommen. | Open Subtitles | تشينج" ورجاله هربوا من الفندق" |
| Sie sind entkommen, weil Senator Petrelli seine persönlichen Interessen sein Urteilsvermögen vernebeln lies. | Open Subtitles | لقد هربوا لأن النائب (بيترلي) سمح لمسائله الشخصية أن تتدخل |
| - Estefania und Amadeu sind entkommen, aber sie werden sie finden und dann wird sie reden. | Open Subtitles | - ستيفانيا),و (آماديو) هربوا) - سيجدونها وستتحدث |
| Aber sehen Sie doch, alle sieben sind entkommen. | Open Subtitles | لكن الآن أنظر، سبعتهم هربوا. |
| Sie sind entkommen. | Open Subtitles | أظن إنهم هربوا. |
| Hood und Gisborne sind entkommen. | Open Subtitles | هود وغيسبورن كلاهما هربا |
| Bill und Sookie sind entkommen und Yvetta hat die Kasse ausgeräumt. | Open Subtitles | (بيل) و(سوكي) هربا و(إيفيتا) كوّمت على الغلّة |
| Wir sind entkommen, bevor Checkmate den Standort rausfinden konnte. | Open Subtitles | هربنا قبل هجوم ''مات الشاه'' على (عنوان (برج المراقبة |
| Wir sind entkommen. | Open Subtitles | . نحن هربنا |
| Zwei sind entkommen. | Open Subtitles | اثنان فروا |
| - Sie sind entkommen. Verdammt. | Open Subtitles | -أعلم, لقد فروا, اللعنة ! |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 