| Ich meine, sind wir nicht alle im selben Team? | Open Subtitles | أعني، ألسنا جميعاً في نفس الفريق؟ |
| Aber sind wir nicht alle in derselben Branche? | Open Subtitles | لكن ألسنا جميعاً في نفس العمل؟ |
| Komm schon. sind wir nicht alle Schergen? | Open Subtitles | بالله عليك يارجل ألسنا جميعاً مساعدين؟ |
| sind wir nicht alle immer in großer Gefahr? | Open Subtitles | ألسنا جميعا في خطر محدق في كل وقت؟ |
| sind wir nicht alle in gewisser Weise aus Allentown? | Open Subtitles | بمنطق ما ألسنا جميعا من (الينتاون) ؟ |
| Also strenge genommen sind wir nicht alle allein? | Open Subtitles | تقنياً, ألسنا جميعاً وحيدين؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 