| Das kann nicht so einfach sein. | Open Subtitles | لا يمكن أن يكون بهذه البساطة. |
| Es kann nicht so einfach sein. | Open Subtitles | لا يعقل أن يكون بهذه البساطة |
| Nach einer gewissen Zeit merke ich dass es nicht so einfach sein wird | Open Subtitles | بعد فترة اكتشفت بأن الأمر لن يكون بهذه السهولة |
| Ich hätte wissen müssen, dass es nicht so einfach sein würde. | Open Subtitles | كان يجدر بي أن أعرف أن الأمر لن يكون بهذه السهولة |
| Habt ihr wirklich geglaubt, es würde so einfach sein? | Open Subtitles | هل ظننت ان الامر سيكون بهذه السهوله ؟ |
| Mit den Billionen die wir in Homeland Security stecken, kann es doch nicht so einfach sein als ? | Open Subtitles | "مع مليارات منفقة على الأمن الداخلي" "قد يكون سهلاً مثل بضع قصّات صغيرة" |
| Das kann doch nicht so einfach sein! | Open Subtitles | لايمكن ان يكون بهذه السهوله |
| Es hätte so einfach sein können. | Open Subtitles | كان يمكن للأمر أن يكون سهلاً جداً. |
| Das wird nicht so einfach sein, Colonel. - Woran liegt das? | Open Subtitles | -ذلك لن يكون سهلاً أيها العقيد . |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 