| Wenn ich ihn öffne, springst du hoch und lädst das Ding. | Open Subtitles | وعندما أفتح الصندوق ، تقفز خارجاَ و تعمر هذا اللعين |
| Du jämmerliches Abbild von einem Mann. Wenn sie sagt, spring, springst du. | Open Subtitles | أنت بائس مثير للشفقة لرجل تقول، " إقفز، " وأنت تقفز |
| Ja, dann springst du und du weißt, dass du niemals wieder so etwas Aufregendes erleben wirst. | Open Subtitles | نعم ثم تقفز و لم تعرف في حياتك اي شئ مبهج هكذا |
| Nun, warum springst du nicht auf und ab? | Open Subtitles | حسنا, لماذا لا تقفزين للأعلى والأسفل؟ |
| Und dann springst du einfach runter. | Open Subtitles | و سوف تقفزين |
| Und dann springst du. | Open Subtitles | وعندها تقفزين. |
| Weil sie gesprungen ist, springst du auch? | Open Subtitles | هل لمجرد أنها قفزت من المرتفع سوف تقفز من المرتفع ؟ |
| - und wenn sie denken, dass alles klar ist, springst du raus. | Open Subtitles | وفقط عندما يعتقدان بأنهما افلاتا أنت تقفز |
| Wenn der Träger hier ist, springst du drauf. | Open Subtitles | بينما يأتى المصعد تقفز وتمسك الطفل |
| Warum springst du nicht rein? | Open Subtitles | لماذا لا تقفز هُنا ؟ |
| Pass auf. Wenn ich mich drehe, springst du. | Open Subtitles | إنتبه, عندما أستدير,أنت تقفز |
| Du denkst du kannst fliegen, warum springst du nicht von der Brookyn Bridge? | Open Subtitles | . إن كنت تعتقد أنه يمكنك الطيران لم لا تقفز من جسر (بروكلين)؟ |
| - Warum springst du nicht einfach in den Erdbrunnen? | Open Subtitles | 310)}لماذا لا تقفز فحسب إلى ينبوع الأرض ؟ |
| Dann springst du an die Decke wie bestimmt noch nie zuvor! | Open Subtitles | @ أنت تقفز من السقف @ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 