Es ist unsere einzige Chance. Wir stecken fest mit den Ermittlungen. | Open Subtitles | إنه خيارنا الوحيد, نحن عالقون بهذا التحقيق سويا. |
Da ist ein Kerl mit einer Pistole hinter uns her und wir stecken fest in der Macy's Day Parade. Verdammt. | Open Subtitles | هناك رجل معه مسدس يلاحقنا و نحن عالقون في مستودع أغراض عيد ميسي "Macy's Day احتفال سنوي تقيمه الحكومة " |
So ne Scheiße, wir stecken fest! Alle raus. | Open Subtitles | تباً , لقد علقنا فليخرج الجميع , اخرجوا كلكم |
Wir stecken fest. | Open Subtitles | نحن محتجزون هنا |
Nein, wir stecken fest! | Open Subtitles | لا ، نحن عالقان ! |
Wir stecken fest. | Open Subtitles | نحن لا نَستطيعُ تَقَدُّم، نحن نَلتصقُ. |
Bemühe dich nicht, ich hab's schon versucht. Wir stecken fest. | Open Subtitles | ،لا تحاولي ، فقد حاولت مُسبقاً نحن عالقين تماماً |
Wir geben zwar Vollgas, aber wir stecken fest, an 'nem Berg oder so. | Open Subtitles | إننا نعمل بكد ولكننا عالقون في نفس المكان... |
Aber wir stecken fest. | Open Subtitles | الحيوات يتم انقاذها، ولكننا عالقون |
Wenn wir weiterkommen würden, würde ich Nein sagen, aber wir stecken fest. | Open Subtitles | لو كنا نحرز أي تقدم، كنتُ سأقول لا , ولكننا عالقون هنا . |
Hier muss ein Sturm durchgezogen sein. Wir stecken fest. | Open Subtitles | حتمًا مرّت عاصفة من هنا، نحن عالقون. |
Tess und ich stecken fest. | Open Subtitles | " إد " .. أنا و " تيس " عالقون |
Er hat uns eingekreist. Ich denke, wir stecken fest. | Open Subtitles | لقد دار علينا أعتقد بأننا علقنا |
- Wir stecken fest, Sir. | Open Subtitles | لقد علقنا يا سيدى |
- Wir haben herausgefunden was wir konnten, aber wir stecken fest. | Open Subtitles | -بذلنا كل مجهودنا، لكننا علقنا |
Wir stecken fest. | Open Subtitles | نحن محتجزون هنا |
Es gibt kein Entkommen. Wir stecken fest. | Open Subtitles | نحن محتجزون |
- Wir stecken fest! | Open Subtitles | -لا أستطيع! نحن عالقان ! |
Wir stecken fest. | Open Subtitles | نحن عالقان! |
Ich glaube, wir stecken fest. | Open Subtitles | أعتقد نحن نَلتصقُ. |
Wir stecken fest mit den... | Open Subtitles | إذًأ فنحنُ عالقين مع هؤلاء الـ... |
- Meine Beine stecken fest. | Open Subtitles | قدماي عالقتان |
Wir stecken fest. | Open Subtitles | نحن مُحتجزون |