| Samantha ist zum Hafen gefahren wegen eines Interviews mit Peter Swan. | Open Subtitles | هاري,منتج سمانثا قال بأنها قد ذهبت إلى حوض السفن لاجراء مقابلة مع بيتر سوان |
| Aber Swan weiß davon gar nichts. | Open Subtitles | تحققت من الأمر مع سوان و لكنه لا يعرف أي شيئ عن ذلك |
| Kiera Swan, zweimaliger Gewinner des Obsidianischen Kreises. | Open Subtitles | صائدي جوائز فى المجرة كيرا سوان , فائزة مرتين بجائزة اوبسيدين |
| In der heutigen Ausgabe der Tribune wird berichtet, dass der Regisseur Peter Swan und einige seiner engsten Mitarbeiter bei der Produktion von Hotel Satan das so genannte "Todesspiel" spielten. | Open Subtitles | قصة اليوم التي ستنشر في صحيفة ..... توديز تريبيون في طبعتها لهذا اليوم تكشف أن المخرج بيتر سوان و بضعه ... |
| Die trinken im Black Swan, in Sparkbrook. | Open Subtitles | "إنهم يعاقرون الخمر في حانة "البجعة السوداء "في حي "سبارك بروك |
| Obwohl Swan sich dazu nicht äußern wollte, haben wir Beweise, dass dieses Spiel tatsächlich gespielt wurde. | Open Subtitles | على الرغم أن سوان لم .... يعلق على تلك التطورات لكن أكد لنا مصدر أنه كان هناك... |
| Mein Gefühl sagt mir, dass Swan der beste Verdächtige ist, den wir haben. | Open Subtitles | احساسي يخبرني بأن سوان هو ...... أفضل مشتبة به لدينا |
| Jedenfalls, die Musik, wenn du damit weitermachen willst... die Klavierstunden bei Mrs. Swan bringen dich nicht sehr weit. | Open Subtitles | ولكن إن أردت مواصلة الموسيقى... فإن دروس السيدة سوان بالكاد ستضعك على الطريق. |
| Staff Sergeant Nora Swan, Instandhaltung von Luftfahrzeugen. | Open Subtitles | " رئيسة رقباء " نورا سوان صيانة هياكل طائرات - والمتهمة - |
| Aber weiß du was, Swan? Ich bin jetzt ein freier Mann. | Open Subtitles | لكنْ ليكن في علمك يا (سوان) أنا رجلٌ حرٌّ الآن |
| Martin, das ist Vincent Swan, ein echter Witzbold. | Open Subtitles | \u200f"مارتن" هذا "فنسنت سوان"، \u200fتاجر تخليص محلي. |
| Vincent Swan, Geschichtenerzähler. | Open Subtitles | \u200f"أندرو" هذا "فنسنت سوان" \u200fمندوب مبيعات محلي. |
| "Von seinen Verkaufsleistungen bis hin zu seinen Führungsqualitäten ist Vincent Swan der herausragendste Angestellte, mit dem ich je arbeiten durfte. | Open Subtitles | \u200fمن قيامه بالمبيعات بحسب مؤهلاته القيادية، \u200f" فنسنت سوان"، \u200fهو أفضل موظف سُررت حقاً بالعمل معه. |
| Wenn Sie das bitte Mr. Swan geben würden. | Open Subtitles | - البستاني. \u200fحسناً، هلا توصل هذه إلى السيد "سوان"؟ |
| -Sagen Sie Mr. Swan, ich komme wieder. | Open Subtitles | \u200fأخبر السيد "سوان" أني سأراه قريباً. |
| Ich finde es mehr als fair, Vincent Swan. | Open Subtitles | \u200fأظن أنه أكثر من عادل، "فنسنت سوان". |
| Von Ihnen ist keiner zufällig Vincent Swan? | Open Subtitles | \u200f - لا أحد منكما يا سادة هو "فنسنت سوان"؟ |
| Falls Sie zufällig doch Mr. Swan begegnen, sagen Sie ihm bitte, dass ich hier war. | Open Subtitles | \u200fإن حدث والتقيت صدفة بالسيد "سوان" \u200fأخبريه من فضلك أني مررت به. |
| Ist Ihr Kollege Vincent Swan inzwischen aufgetaucht? | Open Subtitles | \u200fأهناك أخبار عن زميلك \u200f"فنسنت سوان"؟ |
| Sagen Sie Mr. Swan, ich komme morgen wieder. | Open Subtitles | \u200fأخبر السيد "سوان" أني سأعود في الغد. |
| Das Opfer hatte im Black Swan getrunken, Sir, dem Pub von dem Sie mir erzählten. | Open Subtitles | الضحية كان يشرب في حانة "البجعة السوداء" يا سيدي الحانة التي حدثتني عنها |
| Der regionale Vorsitzende Alan Swan hat Kandidaten für die Nachwahl. | Open Subtitles | هذه حفله خاصه وقيود ايها البجعه لقد كان يضع لسته بالاسامىى للمرشحين |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 