| Als Sydney und Russek in Genf waren, wurde eine Nachricht aufgezeichnet. | Open Subtitles | بينما كانت سيدنى وروسيك فى جنيف, هناك ارسال تم تسجيله. |
| Wir wissen, Sydney wird hier fest- gehalten. Wir müssen rausfinden, wo. | Open Subtitles | كل ما نعرفه أن سيدنى تم اعتقالها محليا,وسوف نجدها هنا |
| Sydney, es ist wichtig. Geben Sie ihnen die Nummer! Das ist ein Befehl! | Open Subtitles | سيدنى هذا حاسم سيدنى اعطهم الرقم الحقيقى هذا أمر |
| Meine Damen und Herren, Flug 12 ist im Anflug auf Sydney. | Open Subtitles | سيداتي و سادتي الرحله رقم 12 تقترب من مطار سدني |
| Ich habe Will nach Camp Harris beordert, um Sydney zu schützen. | Open Subtitles | جزء السبب أرسلت تيبين لتخييم هاريس كان أن يحمي سدني. |
| Ich duschte gerade in einem Hotelzimmer in Sydney, als sie starb. 1000 km entfernt in Melbourne. | TED | كنت استحم في غرفة في فندق في سيدني في الوقت الذي ماتت فيه على بعد 600 ميل في ميلبورن. |
| Das war Sydney. Du bist anders, wenn du mit Sydney sprichst. | Open Subtitles | هذه كانت سيدنى ,أنت تبدو مختلفا حينما تكلمها |
| Sydney wechselte den Treffpunkt zum Hintereingang. | Open Subtitles | انت كتبت ان سيدنى غيرت مكان .الالتقاط الى مخرج مجاور |
| Wenn Sydney sagt, dass sie verfolgt wurde, dann wurde sie auch verfolgt. | Open Subtitles | ,اذا قالت سيدنى ان هناك شخص ما يتبعها .هناك شخص ما يتبعها |
| Ich handelte auch so, als ich Sydney kennen lernte. | Open Subtitles | هذا بالظبط مافعلته .عندما قابلت سيدنى اول مره |
| Wenn ich Sydney Bristows Test anschaue: Sie zögerte nicht ein Mal. | Open Subtitles | عندما نظرت الى نتائج اختبار سيدنى بريستو, انها لم تتعثر مره واحده. |
| Als Sydney im Tresorraum der Bank war, kam eine weitere Nachricht aus Genf. | Open Subtitles | بينما كانت سيدنى فى السرداب, كان هناك إرسال الى خارج جنيف. |
| Sydney, ich glaubte nie, dass Sie uns betrügen. | Open Subtitles | سيدنى,أنا لم اصدق ابدا بأنه يمكنك أن تخونينا. |
| Ich ruf dich an, wenn ich wieder nach Sydney komme, ja? | Open Subtitles | مع السلامة، عزيزي سأهاتفك عندما أعود من سدني |
| Hier Sydney. Schlechte Neuigkeiten wegen dem Ball. | Open Subtitles | أهلا يا أطفال, سدني هنا, أخبار سيئة حول الحفلة الراقصة |
| Wenn Sydney nämlich nicht mit Laura spricht, wird die CIA nichts erfahren. | Open Subtitles | إنّ الحقيقة إذا سدني لا يتكلّم مع لورا، تتعلّم وكالة المخابرات المركزية لا شيء. |
| Immer, wenn Sydney aus dem Haus lief, nachdem jemand falsch verbunden war, traf Sie sich also mit Ihnen? | Open Subtitles | لذا كلّ مرّة سدني إنتهى الباب بعد أن حصلت على العدد الخاطئ، هي كانت ستقابلك؟ |
| Sydney darf mit ihrer Mutter nicht kommunizieren. | Open Subtitles | أريد المساعدة أن تقنع سدني أن لا يتفاعل مع أمّها. |
| Vielleicht etwas innerhalb der CIA, oder sie will Sydney rekrutieren. | Open Subtitles | لربّما شيء ضمن وكالة المخابرات المركزية. لربّما لتجنيد سدني إلى جانبها. |
| Notre Dame, die Sydney Harbor Bridge, das World Trade Center. | TED | كنيسة نوتردام جسر ميناء سيدني مبنى التجارة العالمي |
| Ich weiß, Sie wollen das Beste für Sydney. | Open Subtitles | انا اعرف انك تريد ما هو افضل لسيدنى. |
| Kennt ihr P. Sherman, 42 Wallaby Way in Sydney? | Open Subtitles | هل سمع احدكم عن ,دكتور : شيرمان 42 طريق والابى , سيدنى |
| Sydney. Sie wissen doch, was für ein Vater er damals war. | Open Subtitles | أنتى تعلمين أن أبوكى كان الى جانبك طوال هذه السنين ياسيدنى |
| Tauschen Sydney und ich Betreuer oder ist das ein Spezialfall? | Open Subtitles | هل أنا وسيدنى سنترقى أم هذه مناسبه خاصه ؟ |
| Jack und Sydney Bristow haben undercover bei SD-6 ermittelt und uns durch ihre Arbeit für Sloane über Ziele, Operationen und Kontakte informiert. | Open Subtitles | بينما معظمكم يعرف، سلون المدير بالوكالة لSD-6. لأولئك منك جديد إلى المرح واللعب، |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 