"tanzenden" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• رقص
• راقص
• راقصة
• راقصاً
• الراقصة
• الراقصين

- Ja, ich weiß, der Werbefilm mit den tanzenden Hamstern.
نعم، أذكر من الأستغلال التجاري مع، اه، رقص جرذان الهامستر.

Erica? Können Sie sich mal schnell die Kostüme für die tanzenden Henrys
يريدونك أن تنظري إل بدلات رقص الهينريس

Wenn drei Planeten zu einem werden Im Himmel des tanzenden Lichts
عندما تحترق ثلاثة كواكب في السماء على ضوء راقص

Alle Spielkarten, Haselmäuse und tanzenden Frosch-Lakaien gehen bitte direkt auf die Bühne.
ومع كل بطاقات اللعب ، حيوان الدورميس ، وضفدع راقص اذهب مباشرة إلى المسرح

Ja, ungefähr so groß, mit tanzenden Bären drauf.
نعم، كان بهذا الحجم و عليه نقض دببة راقصة

Stelle es dir mit animierten tanzenden Affen und Zebras vor.
تصوَّر هذا على صور متحرِّكة لقرود و حمير وحشية راقصة

Die tanzenden Autos versorgten mich mit Geld und Kleidung.
الآن، يمكنني الحصول على الملابس والنقود التي تلزمني من تلك السيارات الراقصة

Und der Weg, mit dem wir diese Walzer tanzenden schwarzen Löcher entdecken können, ist, dass wir das Licht betrachten, welches von ihnen emittiert wird.
وأمكننا رصد هذين الثقبين الراقصين عبر مراقبة الضوء المنبعث منهما

"Zwischen tanzenden Wolken". Vielleicht ist das Wolkenmeer der goldenen Bärspitze gemeint?
ربما .. إذا كان رقص (فان جيان) يعني بحر غيوم (كيم دان)

Wenige wahrsagende Heiler wandern durch die Highlands mit einem tanzenden Fraser-Clansmitglied im Schlepptau.
القليل من قرائة الطالع و معالجة بعض سكان الجبل وأنتقاد راقص أحد أفراد فرايزر

Als tanzenden Wurm?
دودة راقصة

Wenn Raja einen tanzenden Wurm-Freund gehabt hätte... dann hätte der tanzende Wurm-Freund ihn aus dem Ärger heraushalten können, nicht?
لو كان لدى (راجا) دودة راقصة صديقة...

Und tanzenden Eseln.
وحمير راقصة

Etwas fand ich in den tanzenden Autos.
بعض النقود حصلت عليها من السيارات الراقصة

Ein großes schwules Team aus tanzenden Schwulen.
فريق شاذ كبير مكون من الراقصين الشاذيّن