- Ja, ich weiß, der Werbefilm mit den tanzenden Hamstern. | Open Subtitles | نعم، أذكر من الأستغلال التجاري مع، اه، رقص جرذان الهامستر. |
Erica? Können Sie sich mal schnell die Kostüme für die tanzenden Henrys | Open Subtitles | يريدونك أن تنظري إل بدلات رقص الهينريس |
Wenn drei Planeten zu einem werden Im Himmel des tanzenden Lichts | Open Subtitles | عندما تحترق ثلاثة كواكب في السماء على ضوء راقص |
Alle Spielkarten, Haselmäuse und tanzenden Frosch-Lakaien gehen bitte direkt auf die Bühne. | Open Subtitles | ومع كل بطاقات اللعب ، حيوان الدورميس ، وضفدع راقص اذهب مباشرة إلى المسرح |
Ja, ungefähr so groß, mit tanzenden Bären drauf. | Open Subtitles | نعم، كان بهذا الحجم و عليه نقض دببة راقصة |
Stelle es dir mit animierten tanzenden Affen und Zebras vor. | Open Subtitles | تصوَّر هذا على صور متحرِّكة لقرود و حمير وحشية راقصة |
Die tanzenden Autos versorgten mich mit Geld und Kleidung. | Open Subtitles | الآن، يمكنني الحصول على الملابس والنقود التي تلزمني من تلك السيارات الراقصة |
Und der Weg, mit dem wir diese Walzer tanzenden schwarzen Löcher entdecken können, ist, dass wir das Licht betrachten, welches von ihnen emittiert wird. | Open Subtitles | وأمكننا رصد هذين الثقبين الراقصين عبر مراقبة الضوء المنبعث منهما |
"Zwischen tanzenden Wolken". Vielleicht ist das Wolkenmeer der goldenen Bärspitze gemeint? | Open Subtitles | ربما .. إذا كان رقص (فان جيان) يعني بحر غيوم (كيم دان) |
Wenige wahrsagende Heiler wandern durch die Highlands mit einem tanzenden Fraser-Clansmitglied im Schlepptau. | Open Subtitles | القليل من قرائة الطالع و معالجة بعض سكان الجبل وأنتقاد راقص أحد أفراد فرايزر |
Als tanzenden Wurm? | Open Subtitles | دودة راقصة |
Wenn Raja einen tanzenden Wurm-Freund gehabt hätte... dann hätte der tanzende Wurm-Freund ihn aus dem Ärger heraushalten können, nicht? | Open Subtitles | لو كان لدى (راجا) دودة راقصة صديقة... |
Und tanzenden Eseln. | Open Subtitles | وحمير راقصة |
Etwas fand ich in den tanzenden Autos. | Open Subtitles | بعض النقود حصلت عليها من السيارات الراقصة |
Ein großes schwules Team aus tanzenden Schwulen. | Open Subtitles | فريق شاذ كبير مكون من الراقصين الشاذيّن |