| Die Ermittlungen wurden ohne Begründung eingestellt und der Fall unter den Teppich gekehrt. | Open Subtitles | لم تُمنح أي تفاصيل والتحريات أُقفلت القضية برمتها تم كنسها أسفل البساط. |
| Aber das wurde unter den Teppich gekehrt. | Open Subtitles | .ولكن لا شيء يبدو ظاهراً كل شيء قد تم فعله من تحت البساط |
| Es wird nichts mehr unter den Teppich gekehrt. | Open Subtitles | لا شيء أكثر شمولا تحت البساط. |
| Also haben Sie es unter den Teppich gekehrt und dann, wenn Shana kam... | Open Subtitles | حتى قبل بدأه ،لذا خبأته تحت البساط ...(ومن ثم عندما ظهرت (شانا |
| Die haben Danilo Blandon gerade unter den Teppich gekehrt. | Open Subtitles | إنهم وضعوا (دانيلو بلاندون) تحت البساط. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 