"thatcher" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• تاتشر
• ثاتشر

Es freut mich übrigens, dass sie Margaret Thatcher erkannt haben.
انا سعيد انكم تعرفتم علي مارغريت تاتشر.

Ich werde morgen zu Mr. Thatcher gehen und ihm die Wahrheit sagen...
لذا سأرى استاذ تاتشر غدا و سأخبره الحقيقة

Margaret Thatcher, die Eiserne Lady, ... braucht nur vier Stunden Schlaf pro Nacht.
أتعرف، مارغريت تاتشر المرأة الحديدية، تنام اربع ساعات فقط في الليلة

Und Margaret Thatcher, wie sie Jeffrey Archer im Gefängnis besucht.
و مارجريت ثاتشر تزور جيفري ارشر في السجن

Die Standard-Erklärung lieferte einst die britische Premierministerin, Margaret Thatcher.
حسناً، التفسير الاعتيادي لهذا لخصته رئيسة الوزراء البريطانية مارغريت ثاتشر

Frankie, geh aus dem Weg! Thatcher, es ist vorbei! Nein, Waffen runter!
فرانكي ، إبتعد عن الطريق تاتشر ، انتهى كل شيء لا ، لن تبتعد لا ، لن تبتعد

Wenn du zwischen all den Thatcher Fotos noch Platz an deiner Wand hast, könntest du dort womöglich bald eine Belobigung vom NYPD aufhängen.
لو أن هناك مساحة في حائطك بين صور " مارغريت تاتشر فربما قريباً ستقدر على تعليق خطاب ثناء من شرطة نيويورك

- Es ist Margaret Thatcher, die erste weibliche Premierministerin dieses Landes.
هذه مارغريت تاتشر السيدة الأولى لرئيس وزراء هذه البلد

Derselbe Jemand, der nach der sechsten Thatcher sucht.
نفس الشخص الذي كان يبحث عن تمثال تاتشر السادس

Eine ziemlich bekannte Illusion -- wurde zuerst mit Margaret Thatcher gemacht.
انه وهم شهير جدا -- اجري من قبل مع مارجريت تاتشر

- Wie Margaret Thatcher zum Beispiel. - Du hast mich von Anfang an belogen.
كأن مارجريت تاتشر لم تكذب ابدا _ لقد كذبت على منذ البدايه

In einer Rede vor den Tory-Parlamentsabgeordneten... nannte Premierministerin Thatcher die Mitglieder... der streikenden nationalen Bergarbeitergewerkschaft... die "Feinde im Inneren".
, في كلمة ألقتها أمس أمام نواب حزب المحافظين أمس رئيسة الوزراء مارغريت تاتشر أشارت إلى أعضاء الإتحاد الوطني لعمال المناجم المُضربين

Mrs Thatcher gehört zu 34 Regierungschefs aus aller Welt, die in
الليلة في (باريس) السيدة (تاتشر) بين أربعين من قادة العالم

(LACHEN) Gott, ich hasse Bob Thatcher. Ja. Ehrgeizig und übereifrig.
آااه ، نعم بالطبع مباشرةً بعد ان أحل جريمة القتل هذه ، أتفقنا ؟ لا يمكنني الوقوف أمام بوب تاتشر نعم ، متصلف و قادر على المنافسة

Der Gestaltwandler, der hinter deiner Mutter her ist, nahm die Gestalt deiner Mutter an, tötete Bill Thatcher und ließ Maura als Zeugin zurück.
المتحول فعل ذلك فى شكل والدتكِ ظهر على شكل والدتك وقتل (بيل تاتشر) وترك (مورا) شاهده على ذلك الديك اخ ؟

Aber die Idee, dass da irgendetwas mit den Armen an sich nicht stimmt, gibt es nicht nur bei Mrs. Thatcher.
لكن فكرة أن هناك خطأً في الفقراء أنفسهم لا تقتصر على السيدة ثاتشر.

Na, Margaret Thatcher hat das nicht gemacht, weil sie Junkies besonders gerne hat.
إن مارغريت ثاتشر لم تقم بهذا البرنامج .. لانها تحب و تريد مساعدة المدمنين

Nun, wer das als erster herausgefunden und auf nationaler Ebene etwas dagegen unternommen hat ist die wohlbekannte, liberale, mitfühlende Seele Margaret Thatcher.
وقد كان الشخص الاول الذي لاحظ هذا والذي اراد ان يقوم بأمر ما حياله عالميا صاحبة القلب الشجاع , الليبرالية .. المعروفة مارغريت ثاتشر

Thatcher hat ihn nie begreifen können. Manchmal hab's nicht mal ich.
ثاتشر) لم يفهمه بالشكل المطلوب) حتى أنا أحياناً لم أفهمه

Selbst Mrs. Thatcher sagte: "Der Gesundheitsdienst bleibt bestehen."
حتى السّيدة ثاتشر قالتْ، "المواطن الخدمة الصحية آمنةُ في أيدينا."

Es ist nicht leicht von Thatcher Grey Informationen zu bekommen.
غراي ثاتشر " من معلومات على الحصول السهل من ليس " ؟