عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"toa" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
توا
| Das ist Toa Tahu. Der Toa des Feuers. | Open Subtitles | هذا هو "توا تاهو" ، "توا" النار إنه يرتدى قناع الحماية ، ويستخدم شبح "نينراه" الناسف. |
| Er wohnt in Karda Nui und er verehrt die Toa. | Open Subtitles | إنه يقطن في عالم "كاردا" و يقدّس أبطال الـ(توا) |
| Die Toa beschützen die Maske vor den dunklen Jägern. | Open Subtitles | الـ(توا) يحمون القناع من صيادي الظلام |
| Möchtest du stattdessen einen der Toa? | Open Subtitles | أتريدين أحد الـ(توا) بدلاً منها؟ |