| Wir können noch nicht schlafen. So viele tolle Sachen sind passiert! | Open Subtitles | أوه من المحتمل اننا سنخلد للنوم الان فقد حدثت العديد من الأشياء الرائعة اليوم |
| Es gibt ein paar tolle Sachen, die ich gern machen würde. | Open Subtitles | أظن أن هناك الكثير من الأشياء الرائعة لفعلها |
| Alles tolle Sachen, die man mit mir hätte machen können, aber meine Pfleger hatten keine Ahnung. | TED | كل هذه كانت أشياء جيدة لتفعلها، ولم تكن للمرضات أي فكرة. |
| Mit 'nem neuen Presseausweis und 2 Riesen könnte ich tolle Sachen an Land ziehen. - Was meinst du? | Open Subtitles | اعطيني بطاقة صحافة جديدة و الفين دولار و سأحصل علي أشياء جيدة |
| Dosen fand ich zwar keine, aber in der Scheune lagen tolle Sachen rum. | Open Subtitles | لم أجد علب فارغة لكني وجدت أشياء رائعة في الإسطبل |
| Ja, wir haben tolle Sachen auf die Beine gestellt, ja, wirklich tolle Sachen. | Open Subtitles | كان هناك الكثير من الاشياء جيدة غوين 'على. الكثير من الأشياء الجيدة. |
| Und wenn es dir besser geht, zeige ich dir lauter tolle Sachen auf diesem Planeten. | Open Subtitles | وعندما تتحسني اعدكِ أن اريكِ كل الاشياء الرائعة على هذا الكوكب |
| Mollie hat ein paar tolle Sachen über Sie erzählt. | Open Subtitles | قال مولي بعض الأشياء الرائعة عنك. |
| Es gibt ein paar tolle Sachen, die ich gern machen würde. | Open Subtitles | أنا أعتقِدُ أنّ هناكَ الكثير من الأشياء الرائعة التي أريدُ أن أقومَ بها... |
| In deinem Haus sind viele tolle Sachen. | Open Subtitles | منزلك به الكثير من الأشياء الرائعة |
| Es passieren viele tolle Sachen. | Open Subtitles | الكثير من الأشياء الرائعة موجودة |
| Ich hab hier Bens Jahrbuch und will euch ein paar tolle Sachen vorlesen. | Open Subtitles | لقد حَصلتُ على كتابِ كليَّةِ(بن) هنا.أنا فقط أريد أن نستمتع ببعض الأشياء الرائعة عن (بن) |
| Edward Bailey war ein genialer Physiker, der während des Kalten Krieges tolle Sachen entwickelt hat. | Open Subtitles | (إيدوارد بيلي) كان عالم فيزيائي عبقري الذي قام بصنع الكثير من الأشياء الرائعة خلال الحرب الباردة. |
| Ich habe schon viele tolle Sachen über das Ibiza gehört. | Open Subtitles | لقد سمعت أشياء جيدة عن ذلك المكان |
| Da drin... da drin sind noch ein paar tolle Sachen. | Open Subtitles | حسناً، هناك أشياء جيدة هنا |
| Wirklich tolle Sachen. | Open Subtitles | أشياء جيدة حقاً |
| Ich weiß gar nicht, wo ich anfange soll, es gibt so viele tolle Sachen. | TED | أشياء رائعة يصعب الاختيار منها |
| Ich habe tolle Sachen über Sie gehört. | Open Subtitles | لقد سمعت أشياء رائعة عنك |
| Papa sagt, er hätte ganz tolle Sachen gehört. | Open Subtitles | يقول أبي أنه سمع أشياء رائعة |
| Wenn man weder eine Schande fürs FBI noch drogenabhängig ist, können tolle Sachen passieren. | Open Subtitles | عندما لا تكون عاراً على مكتب التحقيقات ولا مدمن مخدرات، الأشياء الجيدة تحدث |
| Wir haben ja tolle Sachen bekommen! | Open Subtitles | نجاح باهر، ويبدو أننا حصلت الكثير من الأشياء الجيدة. |
| Ich sag ja, in Brooklyn gibt es tolle Sachen zu entdecken. | Open Subtitles | اخبرتك الاشياء الرائعة تنمو هنا في بروكلين |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 