| Von Tomi Lebrero mit seinem Bandoneon und seinen Freunden in Buenos Aires in Argentinien zu vielen anderen Orten und Musikern rund um die Welt. | TED | من تومي لبريرو وفرقته وأصدقائه في بوينس آيرس بالأرجنتين لأماكن كثيرة أخرى وموسيقيين حول العالم |
| Sylvester möchte ich gern mit Tomi bei mir zu Hause feiern. | Open Subtitles | أخـطط لعـمل شيء ما في المنزل عشية رأس الـسنة الجديدة وأريد أخذ(تومي) |
| Tomi, bau einen Turm! | Open Subtitles | حسناّ يا (تومي)، كـّوم الألعاب فوق بـعضها |
| Hallo, Tomi. Hallo. Kriege ich eine Umarmung? | Open Subtitles | مرحبا يا (تومي)، هل تـعطيني عناقاّ حاراّ؟ |
| Tomi, lassen Sie die Klasse für 5 Minuten! | Open Subtitles | (تومي) اخرج من الفصل لمدة خمس دقائق رجاءاً. |
| Sergeant, kennen Sie Tomi Dorf? | Open Subtitles | رقيب، أتعرف قرية "تومي" ؟ |
| Was ist los, Tomi? | Open Subtitles | ماذا تريد يا (تومي)؟ |
| Tomi, frohe Weihnachten! | Open Subtitles | (تومي)، عيد ميلاد مجيد |
| Tschüs, Tomi! Ich hab dich lieb. Tschüs. | Open Subtitles | وداعاّ يا (تومي)، أحبك |
| Was hat der Prinz gemacht, Tomi? | Open Subtitles | ماذا فعل الأمير يا (تومي)؟ |
| Tomi Dorf. | Open Subtitles | قرية "تومي" |
| - Tomi Dorf. | Open Subtitles | -قرية "تومي " |
| Tomi Dorf? | Open Subtitles | قرية "تومي" ؟ |
| Tomi und Miro Nicolic. | Open Subtitles | , "تومي) و (ميرو نيكوليتش) . |
| Tomi. | Open Subtitles | (تومي)... |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 