"trage ich" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• أرتدي
• ألبس
• أرتدى
• أرتديه
• سأرتدي
• ارتديت
• سأرتديها
• هل أضع
• هل أحمل
• سأرتديه
• أرتديها
• أنا مُقيد

Zu deiner Info, diesen Anzug trage ich, denn ich gehe auf eine Beerdigung.
لـ معلوماتكِ فقط السبب الذب جعلني أرتدي البدلة لأني ذاهب إلى جنازة

Heute trage ich schwarze Spitzenunterwäsche, nur um zu wissen, dass ich sie trage.
اليوم أنا أرتدي ملابس داخلية سوداء مخرّمة لمجرد أن أعرف أنني أرتديها

"Heute trage ich schwarze Spitzenunterwäsche, nur um zu wissen, dass ich sie trage."
اليوم أنا أرتدي ملابس داخلية سوداء مخرّمة لمجرد أن أعرف أنني أرتديها

Eigentlich trage ich momentan den Apparat am Körper und wir haben ihn irgendwie zusammengeflickt aus regulären Massenwaren -- die übrigens nur 350 Dollar kosten im Moment.
وأنا في الحقيقة ألبس هذه الاداة الآن وقد جمعناها سوياً مع مكونات موجودة في الأسواق والذي بالمناسبة قد تكلف 350 دولار في هذا الوقت

- Im Lazarett trage ich keinen Helm.
لا أرتدى الخوذة بينما أعمل فى المستشفى

Das eine trage ich und eins ist ausgestellt im Center for Books Arts in New York City.
واحد أرتديه وآخر في المعرض بمركز فنون الكتاب في نيويورك

Vielleicht trage ich das mal zu einer Party, wo ich eingeladen bin.
ربما في يوم ما سأرتدي هذا إلى حفلة أكون مدعواً إليها

Die Sachen trage ich, bis sie auseinanderfallen, dann gebe ich Ihnen ein neues Leben.
أنا أرتدي الأشياء حتى تهترئ و من ثم أمنحهم حياة جديدة.

Zu Ehren des Geburtstagskindes trage ich, was ich bei meiner Geburt trug.
حسناً , أنظر إنه يومك الكبير من أجلك أرتدي بدلة عيد ميلادي

♪ Und wenn du eine andere Liebe willst ♪ trage ich eine Maske für dich
وإن كنتي تريدين نوعاً آخراً من الحب سوف أرتدي قناعاً من أجلك

Jetzt trage ich die Medaille und bin Präsident, während Euch der Offiziersrang entzogen wurde.
أنا أرتدي الوسام الآن. أنا الرئيس ، وأنت أخذت منك رتبة النقيب.

trage ich irgendein magisches Armband,... das mich vor Kugeln schützt, wenn man herausfindet,... dass ich mit euch Arschlöchern rede?
أنا أرتدي نوعا ما سوار سحري الذي يبعد الرصاص متى يكتشف الناس أني اتحدث مع متسكعين ؟

Beim Spielen trage ich keine Unterwäsche.
أنا لا أرتدي ملابس داخلية عندما أعزف على البيانو.

Mwah! Gewöhnlich trage ich gar nichts in einem Whirlpool.
عادةً لا أرتدي شيئاً عندما أكون في حوض إستحمام ساخن

Es ist furchtbar, wie Tiere ausgeschlachtet werden. Deshalb trage ich keinen Pelz, kein Leder und auch kein Make-up. Ich bin Vegetarierin.
من المريع كيف لا زالوا يسيئون للحيوانات لهذا لا ألبس الفرو أو الجلد أو المكياج و أنا نباتية

Normalerweise trage ich meine orangene Weste, wenn ich in diesen Wäldern...
عادةً ألبس سترتي البرتقالية عندما اذهب للمشي

Warum trage ich dann noch diese Lumpen?
إذاً لماذا لا أزال أرتدى هذه الخرقة.

Ich sehe aus wie ein Lampenschirm von Woolworth. Das trage ich nicht. - Oh doch.
هذا الفستان سيجعلني أقرب إلى البلاهة لن أرتديه

Aber wenn es für euch angenehmer ist, trage ich von jetzt an eine Gesichtsmaske.
مع ذلك، أن كان يريحكم كثيرًا، سأرتدي قناع الوجه من الآن.

Ich weiß, dass ich der Böse bin, darum trage ich ja die Maske.
أنا أعلم أنني سيء، هذا هو السبب في ارتديت هذا القناع.

Natürlich trage ich sie.
بالطبع سأرتديها.

- trage ich eine Waffe?
هل أحمل مسدسا ؟

Wenn die Deutschen Paris verlassen, trage ich es wieder.
وحين يخرج الألمان، سأرتديه.

Daher trage ich auch diesen Panzer.
لذلك أنا مُقيد في هذا الدّرع