"twin" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• توين
• التوأم
• توأم

Sie wohnt in Twin Peaks. In einer Sackgasse.
انها تعيش فى توين بيكس الشارع فى النهاية

Es ist eine Twin Beech.
إنها طائرة من طراز توين بييتش لقد رأيت واحدة هذا الصباح

Aber Miss Twin Peaks ist die ultimative Bühne in dieser Stadt.
ولكن مسابقة ملكة جمال "توين بيكس" هي أفضل ملتقى محلّي.

Miss Twin Peaks ist ein Event, das nach einem Motto verlangt.
مسابقة ملكة جمال "توين بيكس" هي حدث يبحث عن موضوع.

Eine der belebtesten Einkaufstrassen der Twin Cities.
أنّها واحدة من أكثر المناطق التجارية الحيّة في المدن التوأم بأكملها.

"Lone Twin" kam nach Minto und arbeitete mit den Anwohnern und entwickelte diese Tänze.
أتت "لون توين" إلى مينتو ودربت السكان، وأخرجوا هذه الرقصات

-In der Nähe von Twin Buttes. -Wie?
"ـ على بعد مسيرة نصف يوم جنوب تلال "توين ـ كيف حصلت عليها ؟

Komme gerade nach Twin Peaks.
30 ظهراً، 24 فبراير، أدخل بلدة "توين بيكس"

König Ho-Ho-Ho erreicht hat, aber momentan konzentriere ich mich auf die Probleme unserer Zeit, hier in Twin Peaks.
ولكني أحاول الآن التركيز على المشاكل الملحّة في القرن الحالي في "توين بيكس".

Ich empfinde nur Respekt für ihn, seit er nach Twin Peaks kam.
لم أكنّ له سوى الاحترام منذ وصوله إلى "توين بيكس".

Aber alles in allem ist es woanders härter als in Twin Peaks.
برغم ذلك فهي... هي أصعب في معظم الأماكن عن "توين بيكس".

Im Namen der ganzen Gemeinde von Twin Peaks möchte ich Sie herzlich in Ghostwood willkommen heißen.
أتحدث نيابةً عن كل سكان "توين بيكس"، لا أستطيع التعبير لكم عن مدى سعادتنا للترحيب بكم إلى واجهة "غوستوود".

Albert, hören Sie mir genau zu. Ich bin erst kurze Zeit in Twin Peaks.
"ألبيرت"، آمل أن تسمعني، أتيت إلى "توين بيكس" منذ فترة وجيزة

Jemand schmuggelt Drogen über die Grenze nach Twin Peaks.
هناك من يُدخل المخدرات إلى "توين بيكس" عبر الحدود

Ein Mann, den vier von uns in Twin Peaks gesehen haben.
رجل رأيناه نحن الأربعة هنا في "توين بيكس".

Ja, in der Tat. Sie können die Twin Peaks Gazette anrufen.
في الحقيقة، أجل، يمكنك الاتصال بصحيفة "توين بيكس".

Sagen Sie ihm, dass Audrey Horne sich an den Tresorraum der Bank von Twin Peaks gekettet hat aus Protest gegen ihre Finanzierung des Ghostwood-Erschließungsprojektes.
بقبو مصرف "مدخرات وقروض "توين بيكس"" احتجاجاً على تعاونهم المالي مع مشروع "غوستوود" التطويري.

Im Fall von Twin Peaks bedeutet das vielmehr die Erde darunter.
وبالنسبة إلى "توين بيكس"، فقد عاينوا باطن الأرض.

Bevor Sie herkamen, war Twin Peaks ein gewöhnlicher Ort.
قبل قدومك إلى هنا، كانت "توين بيكس" مكاناً هادئاً.

Big Brother 02, hier ist Silent Twin 02.
الشقيق الاكبر 0-2 هذا التوأم الصامت 2-0 , حول

Das ist Regel Nummer zwei, Twin Sets sind nie erlaubt.
وهذا القاعدة رقم اثنين، أن كنت لا ارتداء توأم يقع في أي وقت مضى.