"umlegen" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• اقتل
• نقتل

Wenn wir sie umlegen, weiß keiner, dass wir es waren.
اقتل الفتيات ولن يعلم أحد عنا اي شـيء

Jetzt muss ich den kleinen Penner umlegen, Mann.
الآن يجب ان اقتل السافل الصغير

Darf ich ihn umlegen?
دعني اقتل هذا العجوز

Wir haben sie besorgt. Wir mussten zwei Mausoleums-Wächter umlegen.
كان يجب أن نقتل إثنان من أولئك الحرّاس في الضريح للحصول عليه

Aber jetzt, werden wir, nachdem wir dich umgebracht haben, auch Blondie umlegen.
ولكن الآن، بعد أن نقتلك سوف نقتل تلك الشقراء أيضاً.

Ich dachte, wir sollten den Hurensohn umlegen.
اعتقدت انك تريد منا أن نقتل ذلك الوغد

Ich soll meinen Arzt umlegen?
اتريدني ان اقتل طبيبي؟

Ich soll meinen Arzt umlegen? Spinnst du?
اتريدني ان اقتل طبيبي؟

- Musst ein paar Leute umlegen. - OK. Kann ich machen.
يجب ان اقتل البعض استطيع ذلك

-Musst ein paar Leute umlegen. -OK. Kann ich machen.
يجب ان اقتل البعض استطيع ذلك

Alle umlegen, die anderer Meinung sind.
اقتل كل من يخالفك الرأي

- Ich soll meinen Arzt umlegen?
-اتريدني ان اقتل طبيبي؟

- Du sollst die Nutte umlegen.
- اقتل العاهرة

Faschisten umlegen, Krieg zuende!
دعنا نقتل هؤلاء الحثالة وننهي الحرب

Paulie, wenn wir den Sack nicht umlegen, sollte er für uns arbeiten.
(بولي) إذا لم نقتل هذا اللعين يجب أن نضمه للعمل معنا

Wir müssen Punkte machen, Leute umlegen, wir brauchen Geld.
علينا أن نربح، نقتل الناس، ونحتاج للمال

Gut, wen müssen wir umlegen?
اذا من ينبغي أن نقتل ؟

Du musst ihn umlegen!
يجب أن نقتل الطفل! يجب أن نقتله!

Alvarez umlegen und einen Blutkrieg beginnen?
هل نقتل " ألفاريز " نبدأ حرباَ دموية ؟