عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"und ale" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
والبيرة
| Bis auf den Fermentierungsprozess sind Bier und Ale im Grunde das Gleiche. | Open Subtitles | ذلك باستثناء من عملية التخمير... ... البيرة والبيرة هي أساسا نفس الشيء. |
| - Möchtest du Pie und Ale? - Ja. | Open Subtitles | الفطيرة والبيرة هل تريدهما؟ |
| Gerstenmet und Ale! | Open Subtitles | شراب الشعير والبيرة! |
| Gerstenmet und Ale! | Open Subtitles | شراب الشعير والبيرة! |