"und gehen" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• وتذهب
• ونذهب
• ويرحلون
• ويذهب
• ونرحل
• وانزلوا
• و تذهب
• و نذهب
• والذهاب
• ويرحل
• و الذهاب
• و يذهبون
• واذهب
• وأذهب
• و يذهب

Normalerweise werden visuelle Signale über die Augäpfel empfangen und gehen in die visuellen Bereiche des Hirns.
عادة، الإشارات المرئية تدخل، إلى مقل العيون، وتذهب إلى المناطق البصرية في المخ.

Ozeane kommen und gehen. Gebirge kommen und gehen.
يعودون معا. المحيطات تأتي وتذهب. الجبال تأتي وتذهب. الأنهار الجليدية تأتي وتذهب.

Am besten bleiben wir heute Nacht hier und gehen morgen zur Ranch.
أعتقد بأننا سنبيت هنا الليلة ونذهب للمزرعه غداً

Besucher kommen und gehen jeden Tag, Sir. Ohne den Namen des Hauses, kann ich?
الزوار يأتون ويرحلون كل يوم بدون إسم المنزل

Wir sehen uns die Karte an und gehen den Reiseplan durch.
دعونا ننظر إلى الخريطة ويذهب أكثر جدولنا الزمني.

Gletscher kommen und gehen. El Niño kommt und geht. Es ist kein Desaster, es ist ein Rhythmus.
النينو تأتي وتذهب. انها ليست كارثة ، انه الإيقاع.

Nur manchmal. Erinnerungen kommen und gehen... so wie Nebel.
ليس دائماً ، الأفكار تأتي وتذهب مثل موجات من الضباب

Verzeihen Sie. Kaufen Sie doch einfach eine Flasche und gehen Sie vor die Tür.
عفواً ، لم لا تشتري زجاجة وتذهب إلى الخارج

Also bringen wir Lara dazu, den Vertrag zu unterschreiben, und gehen zur Presse.
إذن نجعل لارا توقع الاتفاق ونذهب للصحافة

Wir renovieren es zusammen spielen Fangen mit den Kindern im Vorgarten und gehen zu Brodys jeden Freitag Abend.
نحن سنرممه سويأً نلعب مسك الكره فى الساحه الأماميه مع الأطفال ونذهب لحانه برودى كل جمعه مساءٍ

Werde ich erwartungsgemäß angeklagt, verzichten wir auf weitere Befragungen und gehen vor Gericht.
ولو كنت متهماً وأنتم تعرفون أني سأكون، وسوف نتنازل عن جلسات الاستماع والمناقشة ونذهب للحكم مباشرة

Die Sache ist die, ich habe Hooligans wie dich kommen und gehen sehen. Ihr seid für mich nichts als ein Haufen kurzer Hosen mit finsterem Lächeln.
ما أقصده هو ، لقد رأيت مشاغبون مثلك يأتون ويرحلون يرتدون البناطيل الزرقاء المبهمة ويتمتعون بإبتسامة شريرة

Hey, irgendwie kommen und gehen sie und wir sind immer noch am Leben.
لنقُل أنه بطريقة ما سيأتون ويرحلون و سنكون أحياء

Wir werden den zum Ausladen fahren und gehen dann getrennte Wege, Sie entsorgen das Auto.
مع ذلك محاولة جيدة تسوق السيارة ويذهب كل منا بطريقه، وأنت تترك السيارة

und gehen nachts weiter, wenn es kühler ist.
ونرحل ليلاً عندما يكون الجوّ بارداً

zum nächstgelegenen Treppenhaus und gehen Sie hinunter au! Ebene 40.
اتجهوا نحو أقرب الأدراج وانزلوا للطابق 40

Vielleicht kommen und gehen diese Symptome wie die Bluterkrankheit.
ربما هذه الأعراض تأتي و تذهب كاضطراب النزيف

Wie wär's, wir stecken dich in deinen Schlafanzug und gehen in die Falle?
ماذا تقول؟ تريدني ان البسك بجامتك و نذهب الي الفراش؟

Wir schneiden den Patienten auf und gehen golfen, bevor es dunkel wird.
وعلينا فتح صدر هذا الصبي والذهاب للعب الغولف قبل حلول الظلام

Er wird seine Arme lockern, seine Knöcheln knacken lassen sich dann umdrehen und gehen.
سيضم ذراعيه بشكل متقاطع ويفرقع مفاصل أصابعه -ومن ثم يستدير ويرحل

Und schon konnte ich nach Belieben kommen und gehen.
و من ثم أصبحت مستعداً للمجيء و الذهاب كما يروق لي

Warum sonst könnten sie kommen und gehen wie der Wind?
و إلا فلماذا يأتوا و يذهبون كالرياح ؟ ولكن ..

Raus mit ihr und gehen Sie ins Bett. Sie sind krank.
خذها إلى الخارج واذهب لتنل قسطاً من الراحة فأنت مريض

Ich meine, Sie stehen nur hier und sehen mich jede Nacht kommen und gehen.
اقصد بانك تقف هنا وتشاهدني ادخل وأذهب يومياً

Wir können nicht sehen, wie der Bomber gekommen und gegangen ist, weil Mr. Holmes Kunden nicht gesehen werden wollen, wie sie kommen und gehen?
نحن لا نستطيع أن نري المفجر يأتى و يذهب و هذا و لأن عملاء مستر هلمز لا يحبذوا ان يراهم أحد عند الذهاب و الخروج ؟