| Die sentimentale Witwe und ihr Sohn, der arbeitslose Fischer. | Open Subtitles | ماذا عنهم؟ أرملة عاطفية، وابنها رجل صيد عاطل عن العمل |
| Sarah Littman und ihr Sohn Josh, jetzt ein ausgezeichneter Collegestudent. | TED | سارا ليتمان وابنها جوش الجامعي المتفوق . |
| Mrs. Holly und ihr Sohn sind hier, um die Patientin zu begrüßen. | Open Subtitles | إن السيدة " هولى " و إبنها هنا لرؤية المريضة الجديدة |
| Es beweist zweierlei: Kein neurologischer Schaden, und ihr Sohn wird kein Burger-Koch. | Open Subtitles | يثبت شيئين، لا ضرر عصبي و ابنك لن يكون طباخاً ناجحاً |
| Diane Huxley und ihr Sohn wurden hierher gebracht. | Open Subtitles | لقد تمّ إحضار دايان هجكسلى و ابنها لى هنا للتحقيق معهم |
| Und schließlich, werde ich Sie verändern, sodass Ihr Mann und ihr Sohn | Open Subtitles | وأخيراً سوف أحولك حتى لا يتمكن زوجك وإبنك |
| Sie sind jedenfalls noch am Leben, und ihr Sohn ist frei. | Open Subtitles | لا اعلم لكنهما مازالا على قيد الحياة وابنهم أصبح حراً |
| Allein durch Beobachtung und ein wenig Schnüffelei erkannte ich, dass Sie und ihr Sohn zu diesem Stamm gehören. | Open Subtitles | من خلال المراقبه والقليل من التطفل أدركت أنتِ و أبنك من تلك العشيره |
| 2011 gab es auf der Brücke einen Unfall, dabei starben eine Frau und ihr Sohn. | Open Subtitles | إمرأة وإبنها ماتوا والسيارة التي صدمتهم هربت |
| Sie meinen, Ihre Frau und ihr Sohn seien böse? | Open Subtitles | زوجتك وابنها اتعتقد انهم اشرار؟ |
| Alles klar, vor drei Wochen wurde, hier in Seattle, eine Mutter und ihr Sohn, er war 16 Jahre alt, in ihrem Zuhause ermordet. | Open Subtitles | حسناً، قبل ثلاثة أسابيع هنا في "سياتل". أم، وابنها |
| Und das ist mein Opa, seine Frau Gloria und ihr Sohn Manny. | Open Subtitles | (و ذاك جدي مع زوجته (جلوريا (وابنها (ماني |
| Als er es kaufte, war hier nichts. Mein Dad, meine Schwester und ihr Sohn wohnen noch hier. Warum bist du nach New York gezogen? | Open Subtitles | لقد كان لجدي, إشتراه عندما لم يكن أي شيء في المنطقة أبي و أختي و إبنها موجودين فيه الأن |
| Die Menschen sprachen nie von Sebastian und seiner Mutter... oder Mrs. Venable und ihr Sohn. | Open Subtitles | لم يكن الناس يتحدثون عن "سيباستيان " و أمه أو عن السيدة " فينابل " و إبنها |
| Könnten Mrs. Holly und ihr Sohn im Garten auf uns warten? | Open Subtitles | هل يمكن للسيدة " هولى " و إبنها أن ينتظرا فى الحديقة ؟ |
| Aber Sie haben gesagt, da wären nur Sie und ihr Sohn. | Open Subtitles | أعتقد انك قلت انك أنت و ابنك فقط |
| Nein, mein Name ist Leigh Anne Tuohy, ... .. und ihr Sohn Michael wohnt bei mir. | Open Subtitles | اسمي ليا آن تويي و ابنك مايكل يعيش معي |
| und ihr Sohn ist der, der sich vor Ava entblößte. Ja. | Open Subtitles | و ابنك هو ذلك الفتى الذي أظهر رجولته لـ (إيفا) |
| Rosemary, aka "Skye," Kincaid und ihr Sohn, Peter. | Open Subtitles | روزماري الملقبة بـ سكي كينكايد و ابنها بيتر |
| Sie und ihr Sohn haben soeben den Sicherheitsbereich betreten. | Open Subtitles | لقد عبرت هى و ابنها للتو من بوابة الأمن |
| und ihr Sohn starb in der Hitze des Gefechts. | Open Subtitles | و ابنها مات بغمار المعركة |
| Hören Sie, Sie und ihr Sohn können sich etwas im Souvenirladen aussuchen. | Open Subtitles | أنظر لماذا لا تذهب أنت وإبنك لتشتري شيء ما من محل الهدايا الخاص بنا |
| Dicky Merton, die Sinderbys und ihr Sohn kommen gleich. | Open Subtitles | سيأتي (ديكي ميرتن), وعائلة (سيندربي) وابنهم في أية لحظة |
| Sie und ihr Sohn werden gechipt und überwacht. | Open Subtitles | أنتِ و أبنك سوف تكونون تحت المراقبة |
| Sie und ihr Sohn lebten auf der Straße. | Open Subtitles | كانت تعيش هي وإبنها فى الشوارع. |
| Tut mir leid, dass Sie und ihr Sohn diese Behandlung mitmachen müssen. | Open Subtitles | أعتذر عن معاملتي إياكِ وأبنك .بتلك الكيفية |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 