"und ihr sohn" - Translation from German to Arabic

    • وابنها
        
    • و إبنها
        
    • و ابنك
        
    • و ابنها
        
    • وإبنك
        
    • وابنهم
        
    • و أبنك
        
    • وإبنها
        
    • وأبنك
        
    Die sentimentale Witwe und ihr Sohn, der arbeitslose Fischer. Open Subtitles ماذا عنهم؟ أرملة عاطفية، وابنها رجل صيد عاطل عن العمل
    Sarah Littman und ihr Sohn Josh, jetzt ein ausgezeichneter Collegestudent. TED سارا ليتمان وابنها جوش الجامعي المتفوق .
    Mrs. Holly und ihr Sohn sind hier, um die Patientin zu begrüßen. Open Subtitles إن السيدة " هولى " و إبنها هنا لرؤية المريضة الجديدة
    Es beweist zweierlei: Kein neurologischer Schaden, und ihr Sohn wird kein Burger-Koch. Open Subtitles يثبت شيئين، لا ضرر عصبي و ابنك لن يكون طباخاً ناجحاً
    Diane Huxley und ihr Sohn wurden hierher gebracht. Open Subtitles لقد تمّ إحضار دايان هجكسلى و ابنها لى هنا للتحقيق معهم
    Und schließlich, werde ich Sie verändern, sodass Ihr Mann und ihr Sohn Open Subtitles وأخيراً سوف أحولك حتى لا يتمكن زوجك وإبنك
    Sie sind jedenfalls noch am Leben, und ihr Sohn ist frei. Open Subtitles لا اعلم لكنهما مازالا على قيد الحياة وابنهم أصبح حراً
    Allein durch Beobachtung und ein wenig Schnüffelei erkannte ich, dass Sie und ihr Sohn zu diesem Stamm gehören. Open Subtitles من خلال المراقبه والقليل من التطفل أدركت أنتِ و أبنك من تلك العشيره
    2011 gab es auf der Brücke einen Unfall, dabei starben eine Frau und ihr Sohn. Open Subtitles إمرأة وإبنها ماتوا والسيارة التي صدمتهم هربت
    Sie meinen, Ihre Frau und ihr Sohn seien böse? Open Subtitles زوجتك وابنها اتعتقد انهم اشرار؟
    Alles klar, vor drei Wochen wurde, hier in Seattle, eine Mutter und ihr Sohn, er war 16 Jahre alt, in ihrem Zuhause ermordet. Open Subtitles حسناً، قبل ثلاثة أسابيع هنا في "سياتل". أم، وابنها
    Und das ist mein Opa, seine Frau Gloria und ihr Sohn Manny. Open Subtitles (و ذاك جدي مع زوجته (جلوريا (وابنها (ماني
    Als er es kaufte, war hier nichts. Mein Dad, meine Schwester und ihr Sohn wohnen noch hier. Warum bist du nach New York gezogen? Open Subtitles لقد كان لجدي, إشتراه عندما لم يكن أي شيء في المنطقة أبي و أختي و إبنها موجودين فيه الأن
    Die Menschen sprachen nie von Sebastian und seiner Mutter... oder Mrs. Venable und ihr Sohn. Open Subtitles لم يكن الناس يتحدثون عن "سيباستيان " و أمه أو عن السيدة " فينابل " و إبنها
    Könnten Mrs. Holly und ihr Sohn im Garten auf uns warten? Open Subtitles هل يمكن للسيدة " هولى " و إبنها أن ينتظرا فى الحديقة ؟
    Aber Sie haben gesagt, da wären nur Sie und ihr Sohn. Open Subtitles أعتقد انك قلت انك أنت و ابنك فقط
    Nein, mein Name ist Leigh Anne Tuohy, ... .. und ihr Sohn Michael wohnt bei mir. Open Subtitles اسمي ليا آن تويي و ابنك مايكل يعيش معي
    und ihr Sohn ist der, der sich vor Ava entblößte. Ja. Open Subtitles و ابنك هو ذلك الفتى الذي أظهر رجولته لـ (إيفا)
    Rosemary, aka "Skye," Kincaid und ihr Sohn, Peter. Open Subtitles روزماري الملقبة بـ سكي كينكايد و ابنها بيتر
    Sie und ihr Sohn haben soeben den Sicherheitsbereich betreten. Open Subtitles لقد عبرت هى و ابنها للتو من بوابة الأمن
    und ihr Sohn starb in der Hitze des Gefechts. Open Subtitles و ابنها مات بغمار المعركة
    Hören Sie, Sie und ihr Sohn können sich etwas im Souvenirladen aussuchen. Open Subtitles أنظر لماذا لا تذهب أنت وإبنك لتشتري شيء ما من محل الهدايا الخاص بنا
    Dicky Merton, die Sinderbys und ihr Sohn kommen gleich. Open Subtitles سيأتي (ديكي ميرتن), وعائلة (سيندربي) وابنهم في أية لحظة
    Sie und ihr Sohn werden gechipt und überwacht. Open Subtitles أنتِ و أبنك سوف تكونون تحت المراقبة
    Sie und ihr Sohn lebten auf der Straße. Open Subtitles كانت تعيش هي وإبنها فى الشوارع.
    Tut mir leid, dass Sie und ihr Sohn diese Behandlung mitmachen müssen. Open Subtitles أعتذر عن معاملتي إياكِ وأبنك .بتلك الكيفية

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more