"und knochen" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• والعظام
• وعظام
• و العظام
• وعظم
• و عظام
• والعظم
• وعظامه
• على عظم
• وعظمة
• والعضام

denn Nebenprodukte von Hühnern -- Federn, Blut und Knochen -- werden zermahlen und an Fische verfüttert.
لأن مشتقات الدجاج الريش ،الدم والعظام تغذى بها الاسماك.

Ich brach mehr Bettfedern und Knochen, wenn ich vom Schrank aufs Bett und aus dem Fenster sprang.
لقد كسرت العديد من إطارات السرير والعظام عن طريق القفز من خزانتي إلى السرير ومن ثم إلى خارج النافذة.

und Knochen von Leichen beim Versuch, meine Füsse wieder zu richtigen Bewegungen zu bringen.
وعظام ميتة ايضًا، وذلك لأتمكن من المشي بطريقة صحيحة.

Wiegt der Held der 2. Möglichkeit zufolge immer 2 430 kg, dann hätte er Fleisch und Knochen eines 6-Meter-Helden, also 2 430 kg auf zwei Beinen.
في الخيار الثاني،إذا كان وزن البطل 5400 باوند طول الوقت، حينئذٍ سيكون اللحم و العظام في 18 قدم مع 5400 باوند بدعم من الساقين.

Vielleicht finden wir Zähne und Knochen.
يمكن أن يكون نحن سنكون فقط إيجاد أسنان وعظم.

Reste und Knochen sind kein angemessenes Mahl.
خَنافس و عظام ليستَ يِعشاء.

Und tote, infizierte Haut und Knochen säubern.
ومن ثمّ تنضير ِالنسيج الميت المتضرّر من الجلد والعظم

Er war Haut und Knochen, wog vielleicht 36 Kilo.
جلدة وعظامه... كان يزن تقريبا 80 باوند

Verdammt, du hast es nötiger als ich. Sieh dich an! Bist ja nur Haut und Knochen.
قد تحتاج إليه أكثر مني ، انظر لحالتك جلدٌ على عظم

Ein Stichel ist ein Feuerstein-Werkzeug um Holz und Knochen einzukerben, speziell Geweih um Speere und Harpunenspitzen herzustellen.
اداة حجر صوان لحفر الأخشاب والعظام والقرون بالأخص لصنع الرماح والحِراب

Natürlich werden sie so aus Haut, Venen und Knochen den Tod der Kolonien nicht überleben.
بالطبعة ، الجلد والعروق والعظام ، أنها لن تنجو وفاة المستعمرات.

Es gibt keine Kämpfe mehr um die Beute und nie mehr Reste und Knochen zum Abendessen.
لن يكون هناك قتال أثناء الصيد ولن يصبح طعامنا من البقايا والعظام بعد الآن

Ihr hattet überall Käfer an Euch, und Knochen ragten dort raus.
وكان لديك البق جميع أنحاء لك والعظام كانت قادمة من خلال حق هناك.

Dann nahm jemand seinen Geldbeutel, Schlüssel, Handy und Knochen.
ثم أخذ شخص له المحفظة والمفاتيح، الهاتف، والعظام.

Und es gibt eine Kirche voller Menschenschädel und Knochen.
كما توجد تلك الكنيسة التي زُِينت بجماجم وعظام بشرية

- Du bist perfekt, denn du bestehst aus Fleisch und Blut und Organen und Knochen, und du kannst sie alle benennen.
أنتِ مثالية لأنكِ لحم ودم و أعظاء وعظام و أنت تعرفين اسمائهم جميعاً

...und Morde und Schimpfwörter und Gehirne und Kellergeschosse... und Knochen und Sägen und Lungen und Gesichtern, die als Hut getragen werden.
وقتل وسيوف وأدمغة وقبو مظلم .. وعظام ومناشير ورأتيّن ، ووجوه يرتدوها مثل القبعات

Bäume und Knochen formen sich ständig neu, ähnlich wie bei der Materialbeanspruchung.
تقوم الأشجار و العظام بتقويم نفسها بنفسها باستمرار على طول خطوط التوتر.

Bald werdet ihr den Sand mit Blut und Knochen von allen derzeitigen Herausforderern übersäen.
قريباً سوف تَكتبون على الرمال بالدماء و العظام لكل من تقدموا للمُواجهة.

Sie ist ja nur Haut und Knochen. So wirst du nicht satt.
أنت لا تريدها، إنها جلد وعظم فقط بعد نصف ساعة ستكون جائعاً

Aber sie sind aus Fleisch und Knochen.
لكنهم مجرد لحم و عظام

In diesem Design-Prozess entwirft der Designer zusammen mit synthetischen Teilen menschliches Fleisch und Knochen, den biologischen Körper selbst, um die bidirektionale Kommunikation zwischen dem Nervensystem und der gebauten Umwelt zu verbessern.
في عملية التصميم هذه، يقوم المصمم بتصميم اللحم والعظم البشري، كما الجسم البيولوجي نفسه، بحيث تدخل فيه مواد مصنعة خصيصًا لتعزيز التواصل في الاتجاهين بين الجهاز العصبي والأطراف التي تم تركيبها.

Sie war nur noch Haut und Knochen.
وأصبحت جلدا على عظم منظر حزينٌ حزين

40.000 Schädel und Knochen.
اربعون ألف جمجمة وعظمة

Aber der Körper ist ein langsamer, feuchter Mechanismus aus Muskeln und Knochen, der kroch, während mein Verstand flog.
لكن جسمي بطيء آليتهُ خمرة من العضلات والعضام المتنملة حتى طار عقلي.