"und wenn sie nicht" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• و عندما لا
• وإذا لم
• ماذا لو لم

und wenn sie nicht schläft, hört sie Musik oder ordnet ihre vielen Sammlungen.
و عندما لا تنام تستمع إلى الموسيقى أوتعملعلىمجموعتها.

Du findest Güte in anderen und wenn sie nicht da ist, dann erzeugst du sie.
ترين الخير في الناس و عندما لا يكون الخير موجوداً تخلقينه

Und sie ist eifersüchtig. und wenn sie nicht gut aufpassen, wachen Sie eines Morgens auf und sie ist für immer über alle Berge.
وهي غيورة , وإذا لم تعتني بها جيداً ستستيقظ لتجدها رحلت للأبد

und wenn sie nicht das tun, worum ich bitte, dann muss ich bloß den Einen von den Hunderten finden, der in einer Position ist, gegen Sie auszusagen.
وإذا لم تفعل ما أمليه عليك سأجد واحداً من تلك المئات مستعد على كشف أمرك

Wenn Sie zu Hause erstochen gehen? Coup? und wenn sie nicht nach Hause gehen?
ماذا إذا عدت إلى البيت مطعونا ، أو مصابا بطلق ناري ، ماذا لو لم تعد أصلا؟

und wenn sie nicht König wären. Was würde Sie glücklich machen?
ماذا لو لم تكن الملك ما الشىء الذى كان ليسعدك ؟

und wenn sie nicht da waren, spielte er Ping Pong mit mir.
و عندما لا يكونوا هنا يلعب "بنغ بونغ" معي

Sie weiß verdammt viel mehr, als sie sollte und wenn sie nicht vorsichtig ist und nicht den richtigen Weg einschlägt, wird sie als Böseste von allen enden.
وإذا لم تتوخَّ الحذر ولم تسر على الطريق القويم

und wenn sie nicht ein für alle Mal die Klappe halten, schieße ich nochmal auf Sie, zweimal.
وإذا لم تصمتي إلى الأبد سأخدرك مجدداً , لمرتين

und wenn sie nicht damit zufrieden sind, wie ich mit der Sache umgehe, können Sie mich gerne ersetzen.
وإذا لم تكن متقبلاً للطريقة التي أتولى بها مهمتي لك كل الحرية لإستبدالي ..

Das Alltagsgeschäft des FBI, und wenn sie nicht bei beidem brillieren, werden Sie es nie schaffen.
هما أهم أحد الركائز الخاصة للمباحث الفيدرالبة وإذا لم تتمكنوا من إتقانهما لن تنجحوا في هذا مُطلقًا

und wenn sie nicht endlich reden, rufe ich nicht nur den Bischof an, sondern reite Sie in die Scheiße...
وإذا لم تبدأ بالتحدث لن احرمك من اسقفيتك فحسب ولكن سأدمر حياتك

und wenn sie nicht herausfinden, wer er ist?
ماذا لو لم يعرفوا من هو الرجل ؟

und wenn sie nicht im Saal wäre?
ماذا لو لم تكن في المحكمة ؟

- und wenn sie nicht kommt?
ماذا لو لم يحضروا؟

und wenn sie nicht zurückkommen?
ماذا لو لم تعد؟