"und wir könnten" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• و يمكننا
• ويمكن أن
• ويمكننا الاستفادة
• ونستطيع

Und wir könnten alte Rohre benutzen und wunderschöne Kronleuchter daraus machen.
و يمكننا استعمال الأنابيب القديمة و صنع شمعدان ضخم جميل

Und wir könnten ihren Speisewärmer in die Mitte stellen.
و يمكننا وضع طبق الطعام الذي يعطوننا إياه في الوسط

Und wir könnten auch die Prytania Strasse nackt runter stolzieren, aber ich werde es nicht tun.
و يمكننا أن نستعرض عرايا في شارع بريتانيا أيضاً و لكني لن أفعل ذلك.

Und wir könnten zu jenen Themen zurückgehen und fragen, welche Vorträge sind wesentlich für jene Unterhaltungen?
ويمكن أن نعود إلى تلك المواضيع ونقول حسنا، ما هي المحادثات المتمركزه حول تلك المحادثات؟

Und wir könnten diese mehrfachen Abpraller des Lichtes ausnutzen.
ويمكن أن نستغل هذه الارتدادات المتعددة للضوء.

Nein, wir sind nur wegen einer örtlichen Angelegenheit hier,... Und wir könnten die Hilfe der Nachbarschaftswache brauchen.
كلا، إننا هنا في مسألة محلية ويمكننا الاستفادة من مساعدة مراقبة الحيّ

Es ist für eine neue Sicherheits-Software, die wir entwickeln Und wir könnten wirklich jemand mit Ihren Fähigkeiten gebrauchen.
إنه برنامج تأميني جديد نعمل على تطويره ويمكننا الاستفادة بشدة من شخص في مهارتك

Und wir könnten weiter Land für Land wachsen.
ونستطيع أن نواصل التنامي، دولة واحدة في كل مرة.

Und wir könnten Kabel von der Decke hängen lassen, um wunderschöne Schatten und Silhouetten zu erzeugen.
و يمكننا تثبيت أسلاك في السقف و تعليق بعض الأشكال لإضفاء انعكاساً جميلاً للظل

Ich glaube, du solltest einfach bei uns einziehen, Und wir könnten dich adoptieren.
أعتقد أنك يجب أن تتحرك فقط معنا‫ و يمكننا تبنيك‫.

Und wir könnten über... Cross-promotion reden.
... و يمكننا الحديث عن الترويج المتبادل

Und wir könnten helfen es großzuziehen.
و يمكننا ان نربيها سوية

Merle weiß, wie er tickt, Und wir könnten das extra Paar Hände gebrauchen.
(ميريل) يعلم كيف يفكر و يمكننا أن نستخدمه كمحارب

Mm-hmmm Und wir könnten Beratung gebrauchen.
في الساحل المركزي ويمكن أن نستفيد من بعض الإعلان

Und wir könnten jemanden wie dich auf dem Hof gebrauchen.
ويمكن أن نستفيد من شخص قوي مثلك في الساحة

Ich wollte dich das eigentlich gar nicht fragen, weil ich ja weiß, wie du bist, wenn es darum geht, Sachen für andere zu tun, aber, es sind jetzt nur noch drei Wochen bis zu Julies Hochzeit, Und wir könnten da bei 'ner Sache deine Hilfe gebrauchen.
لم أشأ حتى أن أطلب منك هذا، لإنّي أعرف شعورك تجاه خدمة الآخرين. لكنّنا على بعد 3 أسابيع حتى زفاف (جولي) ويمكننا الاستفادة من مساعدتك في أمر ما.

Und wir könnten Pappmaché-Figuren von verschiedenen Ländern drumrum stellen, die sich an den Händen halten!
ونستطيع صنع أشخاص من عجين الورق من بلدان مختلفة تقف حولها ويمسكون بأيدي بعض!