"und wir wissen nicht" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• ولا نعرف
• ولا نعلم
• ونحن لا نعرف
• و لا نعلم
• ونحن لا نعلم

und wir wissen nicht, was die Zukunft bereithält, aber viel weiter wird es nicht heruntergehen.
ولا نعرف ماذا سيحدث في المستقبل ، ولكن النسبة لن تقل.

Zwei Männer pro Nase und wir wissen nicht, was wir mit den vier anfangen sollen.
رجلان لكل واحدة ولا نعرف ماذا نفعل مع الأربعة

Sie wird besser lernen können, wenn sie eine kleine Pause macht und wir wissen nicht wie viel Zeit diese Kinder noch mit ihrem armen alten Opa verbringen werden können.
سوف تدرس بشكل أفضل اذا حصلت على القليل من الراحة ولا نعلم كم من الوقت بقى ليقضيه هؤلاء الاطفال مع جدهم الكبير والمسكين

und wir wissen nicht, ob es noch andere Schilder gibt.
تلك الوجهة بعيدة، ولا نعلم ما إن كانت هناك لافتات أخرى.

Wir wissen einfach nicht genug und wir wissen nicht einmal, dass Kalifornien fehlt.
نحن لا نعرف ما يكفي , ونحن لا نعرف حتي أن كاليفورنيا في عداد المفقودين .

um Minuten. Wir haben ihn nicht und wir wissen nicht, wohin er als Nächstes geht.
لم نلقى القبض عليه و لا نعلم ما الذى سيُقدم على فعله

Wir wissen nicht, ob es an unserer Handhabung lag, und wir wissen nicht, ob es nur diese eine Koralle auf diesem Riff war, die nicht so fruchtbar ist.
لا ندري إن كنا قد أخطأنا في أساليبنا ونحن لا نعلم إذا كان المرجان في هذه الشعاب فقط هو الذي يعاني من قلة الخصوبة.

und wir wissen nicht, wie wir dort hinkommen sollen, oder wohin.
ولا نعرف كيف نصل إلى هناك ناهيك عن جهلنا لمكان سطح الإتصال

Auf dem Schiff sind etwa 1000 Frachtkontainer und wir wissen nicht, in welchem das Gas ist.
الاف الحاويات على تلك السفينة ولا نعرف أي واحدة بها هذا الغاز

Vielleicht kann da nichts zusammengesetzt werden, und wir wissen nicht, was dieses Ding mit dir macht.
نحن لا نعرف لو كان هناك أيّ شيءٍ باقٍ لإستعادته، ولا نعرف ما يقوم به هذا الشيء إليك.

Aber wir wissen nicht wann, und wir wissen nicht, wie groß der Umkreis war, in dem sie die Zettel abgeworfen haben.
لكننا لا نعرف متى، ولا نعرف كم مساحة التي نشروا بها الكتيبات.

Auf den Straßen ist eine kleine Armee, Scharfschützen in Stellung und wir wissen nicht, wer zu uns gehört.
ثمّة جيش صغير على الطرق، قناصين على السطح، ولا نعلم أيهم حليفٌ لنا

Er ist drei. und wir wissen nicht, was sie wohl hat.
إنه بالدرجة الثالثة ولا نعلم ما ستتعرّض هي له.

Es sind zu viele, und wir wissen nicht, ob Sie recht haben.
لا زالت كثيرة جداً ولا نعلم ما إذا كنت محقاً

Die Korruption geht um, und wir wissen nicht, wem wir vertrauen können.
لقد إتستعت رقعة الفساد ولا نعلم بمن نثق

und wir wissen nicht, wo er hin ist, oder?
ونحن لا نعرف إلى أين ذهب، صحيح؟

und wir wissen nicht mal wo es ist.
ونحن لا نعرف حتى إلى أين نذهب.

und wir wissen nicht genau, was wir erwarten sollen.
ونحن لا نعرف حقاً ما يمكن توقعه.

Wir glauben, dass er eine Hirblutung hat und wir wissen nicht, wann wir landen können.
نحن نظن أن لديه نزيف دماغي و لا نعلم متى سنحط

Wir fliegen nach Paris mit Carrie und bekommen unser Herz gebrochen... und dann taucht Mr. Big auf und wir wissen nicht, ob wir ihm wieder vertrauen können.
حيث نذهب بصحبة "كاري" إلى باريس و ينفطر قلبنا ثم يظهر السيد المذهل و لا نعلم إن كان بإمكاننا الوثوق به مجددا

Jemand überwacht uns und wir wissen nicht wer.
أحدهم يقوم بمراقبتنا و لا نعلم من هو

und wir wissen nicht, ob Wayne McNut ein Saugmal hatte.
ونحن لا نعلم ان كان واين مكنوت يحمل علامة شفط