| Dieses Viertel ist ein reiner Zirkushaufen, aber unser Fenster wurde zur Freak-Show. | Open Subtitles | أعرف أنّ هذا الحي مثل السّيرك، لكن نافذتنا أمست كالعروض المُخيفة. |
| Er hat unser Fenster zerbrochen, hast Du doch gesehen. | Open Subtitles | لقد حطم نافذتنا.. لقد رايت ذلك |
| Das ist unser Fenster. | Open Subtitles | وهو سوف يخلع خاتمه هذه نافذتنا |
| Ich habe das Gefühl, das könnte unser Fenster sein und mit allem, was wir durchgemacht haben in den letzten Monaten, möchte ich, dass du mir sagst, warum wir noch warten? | Open Subtitles | أشعر أن هذه ربّما تكون فرصتنا. وبعد كلّ ما كابدناه خلال الأشهر القليلة الخالية فأودّك أن تخبريني، لمَ عسانا ننتظر؟ |
| Das ist unser Fenster. | Open Subtitles | هذهِ فرصتنا |
| Königliche Förster haben keinen Ziegelstein durch unser Fenster geworfen, Monroe. | Open Subtitles | حراس الغابات الملكيين لم يرموا صخرة عبر نافذتنا "مونرو". |
| unser Fenster ist zu groß... | Open Subtitles | حجم نافذتنا غير مناسب |
| (GEDÄMPFT) Jemand hat einen Stein durch unser Fenster geworfen. | Open Subtitles | أحد ما حطّم نافذتنا بحجارة. |
| Jemand hat einen Stein durch unser Fenster geworfen. | Open Subtitles | أحد ما حطّم نافذتنا بحجارة. |
| - Lauf! Und sie haben unser Fenster mit Eiern beworfen. | Open Subtitles | -لقد رموا البيض على نافذتنا |
| unser Fenster ist geschlossen. | Open Subtitles | نافذتنا أُغلقت |
| unser Fenster schließt sich. | Open Subtitles | نافذتنا تُغلق |
| Dies ist unser Fenster. | Open Subtitles | هذه فرصتنا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 