"unser fenster" - Translation from German to Arabic

• نافذتنا
• فرصتنا

Dieses Viertel ist ein reiner Zirkushaufen, aber unser Fenster wurde zur Freak-Show.
أعرف أنّ هذا الحي مثل السّيرك، لكن نافذتنا أمست كالعروض المُخيفة.

Er hat unser Fenster zerbrochen, hast Du doch gesehen.
لقد حطم نافذتنا.. لقد رايت ذلك

Das ist unser Fenster.
وهو سوف يخلع خاتمه هذه نافذتنا

Ich habe das Gefühl, das könnte unser Fenster sein und mit allem, was wir durchgemacht haben in den letzten Monaten, möchte ich, dass du mir sagst, warum wir noch warten?
أشعر أن هذه ربّما تكون فرصتنا. وبعد كلّ ما كابدناه خلال الأشهر القليلة الخالية فأودّك أن تخبريني، لمَ عسانا ننتظر؟

Das ist unser Fenster.
هذهِ فرصتنا

Königliche Förster haben keinen Ziegelstein durch unser Fenster geworfen, Monroe.
حراس الغابات الملكيين لم يرموا صخرة عبر نافذتنا "مونرو".

unser Fenster ist zu groß...
حجم نافذتنا غير مناسب

(GEDÄMPFT) Jemand hat einen Stein durch unser Fenster geworfen.
أحد ما حطّم نافذتنا بحجارة.

Jemand hat einen Stein durch unser Fenster geworfen.
أحد ما حطّم نافذتنا بحجارة.

- Lauf! Und sie haben unser Fenster mit Eiern beworfen.
-لقد رموا البيض على نافذتنا

unser Fenster ist geschlossen.
نافذتنا أُغلقت

unser Fenster schließt sich.
نافذتنا تُغلق

Dies ist unser Fenster.
هذه فرصتنا