Du weißt sehr gut, dass 13 Leichen in unserem Keller sind. | Open Subtitles | أنت تعلم جيداً أنه توجد 13 جثة . بالأسفل فى قبونا |
Es ist ein großer Unterschied zwischen dem, was in unserem Keller liegt und dem, was auf deiner Geburtsurkunde steht. | Open Subtitles | لنقل أنه طريق طويل بين ما هو في قبونا وما هو مكتوب في شهادة ميلادك |
Meine Mutter betrieb einen illegalen Kinderhort in unserem Keller. | Open Subtitles | كانت أمي تدير مركزا غير قانوني لرعاية الأطفال في قبونا |
Wenn du nicht spurst, geh ich zur Polizei und erzähle ihnen, dass du Haschisch in unserem Keller anbaust. | Open Subtitles | قبل أن تفسد هذا تذكر أنني أستطيع الذهاب إلى الشرطة وأخبرهم بشأن المزرعة التي تنشأها في سردابنا |
Sie lebt in unserem Keller, nimmt Kurse an der Volkshochschule, und lässt es schleifen. | Open Subtitles | تعيش في سردابنا , و تأخذ دروس في كلية المجتمع و تتسكع |
Ja, aber das ist wie TwilightZoneLevelKram, und ich sage das mit dem Wissen, dass wir einen Typ in unserem Keller eingesperrt haben der sich selbst in Giftgas verwandeln kann. | Open Subtitles | نعم، ولكن هذا هو مثل بعض منطقة الشفق الاشياء المستوى، و وأنا أقول أن معرفة تماما أن لدينا رجل يحبس في الطابق السفلي لدينا |
Ich werde überhaupt nichts tun, bevor du mir nicht sagst, was sie in unserem Keller macht. | Open Subtitles | لن أفعل أي شئ حتى تخبرني لما هي موجودة بقبونا |
Leute, wir haben ein voll funktionsfähiges Meth-Labor in unserem Keller. | Open Subtitles | يارفاق , هناك مختبر مخدرات يعمل بالكامل في قبونا |
Dann ist sie nicht total bekloppt, sondern redet nur mit den toten übernatürlichen Wesen, die in unserem Keller herumlungern. | Open Subtitles | إذن ليست مجنونة، إنّما تخاطب كيانات خارقة ميّتة تجوب قبونا. |
Er wird mit irgendeinem scheiß Job enden, in unserem Keller wohnen, unser Essen verdrücken, und Biergeld aus meiner Brieftasche klauen. | Open Subtitles | وسينتهي به الحال في وظيفة سيئة ... ويعيش في قبونا , ويأكل كل طعامنا ... |
Wir haben genug Platz in unserem Keller. | Open Subtitles | لدينا الكثير من المساحة في قبونا |
52 Risse in Central City und der größte ist zufällig in unserem Keller. | Open Subtitles | يربط بين أرضيين اثنين وخمسين ثغرة في (سنترال سيتي) وأكبرها يصادف أنها في قبونا .. |
Ich hatte Angst vor unserem Keller. | Open Subtitles | -هذا صحيح كنت أخاف دائماً من سردابنا |
Warum gibt es eins in unserem Keller? ! | Open Subtitles | لمَ هناك واحد في سردابنا ؟ |
- Sie versteckt sich in unserem Keller. | Open Subtitles | - وهي تختبئ في الطابق السفلي لدينا. |
Sie versteckt sich in unserem Keller. | Open Subtitles | إنها تختبئ بقبونا ماذا؟ |