| Ein Unteroffizier hat Gefechtsfeuer von den Zerstörern gesehen. | Open Subtitles | 29,120 منذ قليل قام الرقيب بإلتقاط بعض الملاغم من المدمرات |
| Unteroffizier Oh Kyung-Pil und der Schütze Jung Woo-Jin. | Open Subtitles | الرقيب أوه كاينغ بيل والجندي جونغ وو جين |
| Kann ich jetzt meinen Rock aufknöpfen, ja, Unteroffizier? | Open Subtitles | أيمكننى فك أزرار الجاكيته الآن أيمكننى ذلك يا عريف ؟ |
| William Allen, Unteroffizier, Kompanie B, 2. Bataillon, 24. Infanterie. | Open Subtitles | عريف ويليام ألين من السريه ب الكتيبه الثانيه 24 مشاه |
| Wie der Unteroffizier sagte, es ist unser erster Tag hier. | Open Subtitles | كما يقول العريف هناك انه اليوم الأول فقط |
| Unteroffizier Mizuki, signalisieren Sie den Angriff. | Open Subtitles | .."ضابط الصف" ميزوكى "أشارة لكل الطائرات. . "إستعدوا للهجوم |
| Was ist da, Unteroffizier, in Gottes Namen, was ist wo? | Open Subtitles | ما الذي يحدث هناك، ياعريف أين هم؟ |
| Rufen Sie Oberleutnant Costa und seinen Unteroffizier. | Open Subtitles | استدعى ليفتنانت كوستا الى هنا قل له ان يحضر سيرجنت الفصيله |
| Der Unteroffizier? Kein Problem, der frisst mir aus der Hand. | Open Subtitles | سامل , لا تقلق من ناحيته فهو قطه لطيفه |
| Unteroffizier Gregory! Danie Bosman, ich bin lhr Skipper. | Open Subtitles | الرقيب غريغوري ، داني بوسمان, ربان العبَّاره |
| Herr Unteroffizier, ich hab mir hier eine Geschlechtskrankheit geholt. | Open Subtitles | حضرة الرقيب الأمراض التناسلية وصلت إلى هنا |
| Danke, Unteroffizier. | Open Subtitles | تمام سيادة الرقيب 442 00: 37: 34,122 |
| Unteroffizier, geben Sie diesem Mann neue Kleider. | Open Subtitles | ...خذ هذا الرجل أيها الرقيب و أعطه بعض الملابس... |
| Gezeichnet Unteroffizier Oh Kyung-Pil und Schütze Jung Woo-Jin." | Open Subtitles | التوقيع , الرقيب أوه كاينغ بيل والجندي جونغ وو جين " |
| Unteroffizier, ich will diese Leute hier raus haben. | Open Subtitles | عريف... أنا أريد كل هؤلاء الناس خارج هنا |
| Frederick Schiess, Unteroffizier, Einheimischen-Kontingent, Natal. | Open Subtitles | عريف فريدريك شيس من قوات الحرس الوطنى |
| Bascom war Unteroffizier bei der Infanterie, Korea, '51, '52. | Open Subtitles | باسكوم كان عريف مشاة كوريا، 51, 52 |
| Er hat sogar eine Stimme wie ein Unteroffizier. | Open Subtitles | إنه يجعل صوته مثل عريف |
| Unteroffizier Savage! Seid ihr noch da? | Open Subtitles | العريف سافدج , أنتم أيها الرجال ما زلتم هنا؟ |
| Quartier des Oberbefehlshabers, Unteroffizier Aguirre am Apparat. | Open Subtitles | . مربع رئيس هيئة الأركان . العريف "آجيرا" يتحدث |
| Unteroffizier zweiten Grades, Jack Salazar, US-Marinesoldat. | Open Subtitles | ضابط الصف (جاك سالازار) من القوّات البحريّة. |
| Du stirbst, wenn du schläfst, Unteroffizier. | Open Subtitles | تموت، إذا نمت، ياعريف |
| Mein Dad war bei der Army. Unteroffizier. - Welche Kompanie? | Open Subtitles | والدي كان عريفاً |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 