| Wo ist dieser Journalist geblieben, Mr. Urich? | Open Subtitles | ما الذي حدث لذلك المراسل يا سيد (يوريك)؟ |
| Wie fühlt sich das an, Urich, zu wissen, dass man Geschichte ist? | Open Subtitles | ما هو شعورك، يا (يوريك) بالعلم أنّ أيامك ولت؟ |
| Ben Urich, Matt Murdock. Anwalt für Wen-schert-das-schon. | Open Subtitles | (بين يوريك)، (مات موردوك) المحامي الذي لا يهمه أي شيء |
| Ich weiß nicht, Ben Urich, ich denke, deine besten Artikel stehen noch aus. | Open Subtitles | (أنا لا أعلم يا (بن يوريك أظن أن درة أعمالك لم تأتِ بعد |
| Aber diesmal war es meine Mutter... die Sie da mit hineinzogen, Mr. Urich. | Open Subtitles | ولكن هذه أمي التي أقحمتها في هذا سيد (يوريك) |
| Auch der Mann, der Sie begleitete, Mr. Urich, wie ich annehme. | Open Subtitles | والرجل المرافق لكِ السيد (يوريك) على ما أظن |
| Sie werden Mr. Urich überzeugen, dass alles bestens ist, | Open Subtitles | (أريدكِ أن تقنعي السيد (يوريك أن كل شيء بخير |
| Nein, ich denke, diese Ehre gebührt Mr. Urich. | Open Subtitles | لا، أظن أن السيد (يوريك) سيحظى بهذا الشرف |
| Wenn du da gewesen wärst und jemand bittet dich um Hilfe... und es wär Robert Urich? | Open Subtitles | وقد طلب منك أجوبة من قبل (روبرت يوريك)؟ |
| Ich dachte, Sie hätten mich vergessen, Urich. | Open Subtitles | (ظننت بأنك نسيت أمري يا (يوريك |
| Ich rede noch, Urich. | Open Subtitles | ألى تراني أتحدث هنا، يا (يوريك)؟ |
| Wie oft noch, Urich? | Open Subtitles | كم مرة يجب أن أرددها، يا (يوريك) |
| Nun, ich... ich verspreche, ehrlich zu Ihnen zu sein, Mr. Urich. | Open Subtitles | أعدك بأنني سأكون صادقاً يا سيد (يوريك) |
| Du bist Ben Urich. | Open Subtitles | (إن اسمك (بن يوريك |
| Robert Urich? - Das ist doch dein Typ. | Open Subtitles | (روبرت يوريك)؟ |
| Es ist Ben Urich. | Open Subtitles | إنه (بن يوريك) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 