| Das passte ihm nicht, also verkaufte er seine Arbeit. | Open Subtitles | هو لم يعجبه ذلك، لذا باع عمله. وهو عمل سرّي |
| Ja, aber vielleicht verkaufte er ihr das Tik und will keinen Ärger. | Open Subtitles | فمن الممكن. ولكن يمكن أن يكون مجرد أنه باع لها القراد ولا يريد لهذه المشكلة. |
| - Und... bevor er bei der Gem Society arbeitete, verkaufte er Schmuck in dem Laden, den die Marquise als ersten ausraubte. | Open Subtitles | و... قبل كان يعمل في جوهره شركة نفط الجنوب، باع المجوهرات في باريس في المحل الأول |
| Und aus diesem Grund verkaufte er sein Auto, nicht wahr? | Open Subtitles | وبسبب هذا باع سيارته، صحيح؟ |
| Letzten Mittwoch verkaufte er das gesamte Wohnungsinventar. | Open Subtitles | الخميس الماضى , زوجك قام ببيع محتويات الشقة فى مزاد عام |
| Um die BBB-Swaps zu decken, verkaufte er viele A- und AA-Swaps als Sicherheit. | Open Subtitles | كي يغطي انتقاصاته في الـ تريبل (ب) قام ببيع الكثير من فئة الـ تريبل (أ) والـ دابل (أ) كوسيلة حماية |
| Letzte Woche verkaufte er SD-6 zehn Stinger-Flugabwehrraketen für Oman. | Open Subtitles | الاسبوع الماضى,باع لصالح ال*اس دى-6*عشرة صواريخ (استنجر)مضادة للطائرات الى عُمان. |
| Außerdem verkaufte er Toxin Five an die Armahad Republic Jihad. | Open Subtitles | و هو أيضاً الرجل الذي باع الغاز السام إلى (أرماهاد أبو جهاد) |
| Also verkaufte er seine Glock, dann wird er sauber. | Open Subtitles | لذا قد باع مسدسه (غلوك-Glock) ثم تعافى من المخدرات. تم استدعائه للخدمة, |
| Braddock besaß drei Luxusautohäuser und als er herausfand, dass er sterben muss verkaufte er sein ganzes Sortiment mit Preisnachlass an seine Angestellten. | Open Subtitles | لابدّ أنّه كان لديه أعداء. إمتلك (برادوك) ثلاثة وكالات لبيع السيّارات الفاخرة، لكن عندما إكتشف أنّه كان يحتضر، باع حصته لمُوظفينه بأسعار مُخفضة. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 