| Ihr könnt so viele nominieren, wie ihr wollt, und um euch zu zeigen, wie diese Prozedur funktioniert, verlasse ich kurz den Vorsitz. | Open Subtitles | يمكن لكم ترشيح العديد كما تشائون، ومن أجل أن تظهر لكم كيف عمل هذا الإجراء، سأترك الكرسي مؤقتا. |
| Wenn ich irgendwo was anderes finde verlasse ich das Ghetto. | Open Subtitles | إن وظّفوني في مكان ما سأترك حيّ الأقليات |
| Also, wenn sie dich wählt... verlasse ich die Stadt und lasse euch glücklich werden und störe euch nicht mehr. | Open Subtitles | لو اختارتك سأترك البلدة وأدعكما تنعمان دون إزعاج منّي |
| Deshalb verlasse ich die Stadt. | Open Subtitles | لهذا السبب سأترك البلدة |
| Aber wenn der Fall ausgestanden ist, verlasse ich Hongkong. | Open Subtitles | سأترك "هونج كونج" عندما ينتهي كل شيء |
| Und deswegen verlasse ich den Basketball. | Open Subtitles | بسب هذا سأترك لعبة كرة السلة |
| Wenn Sie verlieren und Norrell gewinnt, verlasse ich ihn. | Open Subtitles | إذا فشلت و (نوريل) نجح، سأترك خدمتة. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 